Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Italiano

Greve Geral no Sul da Europa

  16 Novembro, 2012

No dia 14 de novembro de 2012 testemunhou-se a primeira greve geral com adesão de todos os países do sul da Europa, os mais afetados pela austeridade e crise financeira. Os eventos foram cobertos pelos cidadãos nas ruas em tempo real, incluindo atos de solidariedade, criatividade e relatos de brutalidade da polícia.

Itália: Macao e o Perigo da Autogestão

  29 Maio, 2012

O colectivo de artistas Macao em Milão, Itália, foi despejado do segundo edifício que ocupava em menos de um mês pelo exército e pela polícia. O grupo pretende libertar espaços públicos para as artes, e dar destaque às condições precárias de trabalho no seu sector.

Itália: Novos Protestos Contra as Medidas de Austeridade

  5 Fevereiro, 2012

As várias manifestações desencadeadas pelas medidas anti-austeridade nos Países europeus em dificuldade com a crise econômica deveria ter-nos ensinado que quando deixados à disposição de mercados financeiros, mais cedo ou mais tarde pode-se esperar um visível descontentamento da população. Especialmente um país como a Itália, já sufocado com anos de péssima governança e onde o déficit orçamentário e a democracia uni-se à desinformação.

Itália: Fim da Estrada para Berlusconi

  16 Novembro, 2011

No meio de escândalos e controvérsias, o Primeiro Ministro italiano demitiu-se no Sábado, depois de perder a maioria parlamentar num voto crucial no orçamento. Enquanto o tecnocrata Mario Monti é apontado como cabeça do novo governo, muitos italianos celebram (nas ruas e online) este evento histórico.

Moçambique: A luta da comunidade de Sant'Egidio contra o HIV/AIDS

  20 Outubro, 2011

A falta de acesso a cuidados médicos para pessoas portadoras do HIV é um problema bem documentado no continente africano, mas há muitas iniciativas que se esforçam para mostrar que este panorama pode ser diferente, e que buscam o esforço colaborativo para melhorar a situação. Dentre elas, está um programa que nasceu de um sonho.

Itália: “Lei de Escutas” Pode Limitar Liberdade de Informação Drasticamente

  12 Outubro, 2011

O Parlamento italiano vai votar uma rígida “lei de escutas telefônicas” [it] para restringir drasticamente investigações judiciais e jornalísticas, limitando a liberdade de expressão sobre novos escândalos envolvendo políticos do alto escalão. Após “greve” do Wikipédia Itália [it] e uma série de protestos, foi removida a medida que requeria que...

Itália: Em defesa do “direito de morrer”

  25 Fevereiro, 2009

Uma batalha judicial sobre o 'direito de morrer' de uma jovem, em coma há 17 anos, estimulou os comentários na rede e o ativismo na Itália. A maioria em defesa à "escolha de Eluana Englaro", internautas italianos assinaram petições, organizaram protestos e fizeram vídeos para YouTube de seus próprios 'testamentos vitais', desafiando o primeiro ministro Silvio Berlusconi e o Vaticano.

Palestina: “Em Gaza, somos notícia mas não podemos ver TV”

No dia 6 de janeiro, uma escola da ONU no campo de refugiados Jabaliya, que estava sendo usado como abrigo, foi atingida por bombas israelenses que deixaram cerca de 40 pessoas mortas. O exército israelense suspendeu suas operações militares por três horas, para permitir que a ajuda humanitária chegue a Gaza Strip. Nesse artigo, ouvimos reações de blogueiros em Gaza.

Sobre nossa cobertura de Italiano

it