· Agosto, 2010

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Agosto, 2010

Armênia-Azerbaijão: “Border” [Fronteira]

  5 Agosto, 2010

This is cinemelo comentas sobre “Border” [Fronteira], um filme de 2009 do diretor Harutyun Khachatryan. Aparentemente um conto da vida rural na Armênia, o blog diz que a maioria das imagens vêm de cercas de arame farpado que ilustram a relação do cineasta com o seu país e seu ódio...

Nepal, Butão: Diferentes perspectivas sobre a questão dos Refugiados

  4 Agosto, 2010

Pelden Drukpa no blog The Story of Bhutanese Refugees [A história dos refugiados butaneses] destaca as perspectivas do Butão e do Nepal sobre a questão dos refugiados butaneses e comenta: “até que essas diferenças fundamentais entre as perspectivas não sejam resolvidas, o problema dos refugiados pode ser difícil de resolver.”

Bangladesh: Uma Criança para Reconstruir uma Escola

  4 Agosto, 2010

Tudo o que foi preciso foi uma criança falar sobre a destruição da sua escola em frente à câmera: durante os meses que se seguiram e graças a Shawn Ahmed do Projecto Uncultured e Nerdfighters, o mundo reuniu-se noYouTube e conseguiu arrecadar dinheiro suficiente para reconstruir a escola.

Chile: Mapuches em Greve de Fome por Lei Anti-Terror

  3 Agosto, 2010

Em 12 de julho, 2010, catorze detidos indígenas Mapuche mantidos em cadeias em Concepción, Angol, Temuco e Valdivia,começaram uma greve de fome para denunciar o tratamento dado pelo Estado chileno às comunidades Mapuches no sul do Chile. A greve visa, sobretudo, acabar com o uso da Lei Anti-Terrorista do Chile contra os presos Mapuches.

Haiti: Mulheres e Meninas Refugiadas Vítimas de Violência de Gênero

  3 Agosto, 2010

Como resultado do terremoto devastador que se abateu sobre o Haiti, mulheres e meninas ainda enfrentam a violência de gênero na medida em que algumas não só passam pela experiência do estupro mas têm, posteriormente, que se defrontar com um sistema judicial falho e com um atendimento médico para lá de inadequado.

El Salvador: 30º Aniversário do Assassinato de Oscar Romero

  2 Agosto, 2010

Todos os anos, em 24 de março, o povo de El Salvador e em todo o mundo comemora a vida do arcebispo Oscar Romero, assassinado por pistoleiros enquanto celebrava a missa na capela de um hospital de San Salvador. Acredita-se que ele tenha sido alvejado por suas crenças manifestas contra a repressão do governo salvadorenho que tinha cometido violações dos direitos humanos durante a Guerra Civil, em curso naqueles anos

Sobre nossa cobertura de Inglês

en