· Abril, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Abril, 2008

Jamaica, E.U.A.: MLK 40 anos depois

  6 Abril, 2008

O blog Jamaicano Abeng News Magazine homenageia Martin Luther King ao compartilhar as memórias das pessoas do dia 4 de abril de 1968, enquanto que Something Extra relembra a visita de King à Jamaica.

Armênia: Primavera não chegou – Parte 2

  6 Abril, 2008

Armenaker Kamilion publica o segundo capítulo de páginas de um diário narrando o recente protesto na capital da Armênia, Yerevan, escrito pelo franco-armeno veterano da guerra do Karabakh, Sargis Hatspanian.

Angola: Miss Mina Terrestre coroada

  6 Abril, 2008

Miss Mina Terrestre foi coroada: “Augusta Urica é a vencedora do concurso de beleza Miss Mina Terrestre em Angola. O desfile foi organizado para os sobreviventes de explosões de minas no país. Oito mulheres competiram no evento controverso organizado para chamar atenção sobre a atual situação de Angola em relação...

Marrocos: O salão

  6 Abril, 2008

Nicole, de Moving to Morocco compartilha uma emocionante história em primeira mão sobre a hospitalidade marroquina.

Trinidad e Tobago: O Caso do Laptop

  2 Abril, 2008

O ĺíder da oposição de Trinidad e Tobago foi recentemente suspenso de suas atividades no Parlamento[en] por usar seu laptop sem permissão, mas apenas alguns poucos blogueiros parecem ter se interessado pelo caso… Trinidad and Tobago Computer Society[en] publicou um apanhado compreensivo dos relatos da mídia tradicional sobre o evento...

Japão: Foi sorte?

  1 Abril, 2008

Akky, do Asiajin, nos conta um interessante caso do proverbial “traduzir é trair”[en]. Na abertura do Major League em Chicago, fãs do Chicago Cubs, onde o jogador japonês de baseball Kosuke Fukudome fez uma estréia impressionante, foram vistos segurando cartazes onde se liam as palavras japonesas “偶然だぞ” (Guzen da zo),...

Sobre nossa cobertura de Inglês

en