· Março, 2010

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Março, 2010

China: Nova Proposta de Regulamentação para Internet Cafés

Um membro do Congresso Nacional do Povo propôs uma ação legislativa expressa em 6 de março através de uma resolução para fechar Internet cafés chineses entre meia-noite e às 8 horas.

Cazaquistão: Política, equilíbrio étnico e oposição

Blogueiros no Cazaquistão continuam a discutir assuntos relacionados à questão da governança e estabilidade política.

Global: Dia Mundial Contra a Cyber Censura

A censura na Internet continua a ser uma grande questão em muitos países ao redor do mundo. Com isso em mente, a organização internacional com base em Paris, Repórteres Sem Fronteiras (RSF), está promovendo o evento anual do Dia Mundial...

Autores do Global Voices falam contra a Censura

Hoje marca o Dia Mundial Contra a Cyber Censura, uma iniciativa promovida pela ONG global Repórteres Sem Fronteiras (RSF) em prol de uma única Internet livre e acessível a todos. O dia, esperamos, vai inspirar os usuários da Internet a...

Armênia-Turquia: Resposta à resolução estadunidense sobre o Genocídio

Depois da resolução não-vinculativa da semana passada ser aprovada por pouco em uma Comissão de Assuntos Exteriores do Congresso instando o governo dos EUA a reconhecer o massacre e deportação de Armênios em 1915 no Império Otomano como Genocídio, as...

‘Clima de Medo’ na Fronteira Tailândia-Mianmar

Entre 1.5 e 2 milhões de refugiados mianmarenses moram na Tailândia. Por muitas razões, esta população jovem e traumatizada pouco sabe a respeito de saúde reprodutiva, o que evidencia a necessidade de instrutores de saúde na melhoria de acesso à...

Iraque: É dia de eleição no Twitter!

No dia de eleição no Iraque, a Twittersfera esteve alvoroçada com as atualizações desde o início da manhã. Jornalistas profissionais e cidadãos usaram o Twitter para fazer uma cobertura dos eventos durante as eleições a partir de diversas cidades do...

SuperPower: BBC e o Global Voices

Um projeto em comum entre o Global Voices e a BBC News como parte da temporada SuperPower da BBC que inicia hoje. Por duas semanas, adicionaremos links para conteúdo de mídia cidadã em notícias da BBC, ao mesmo tempo em...

Global: Preocupações acerca do Acordo Comercial Anticontrafação (ACTA)

A mais recente rodada de negociações do Acordo Comercial Anticontrafação (ACTA) provocou protestos em comunidades online contra tanto o conteúdo quanto as circunstâncias das negociações.

África do Sul: Contagem de 100 dias para Copa do Mundo 2010

Senhoras e senhores, está próxima! A contagem regressiva começou e estamos prestes a cruzar o número psicológico de 100 dias para que ela chegue. A Copa do Mundo da FIFA se tornou o mais aguardado evento esportivo da história recente,...

Armênia-Turquia: Painel do Congresso dos EUA Adota Resolução sobre Genocídio

No que acabou por ser uma votação tensa, os Comitê de Assuntos Estrangeiros do Congresso dos EUA votou no dia 4 de março uma resolução não vinculativa reconhecendo a deportação e o massacre dos armênios que viveram no Império Otomano...

“Silence Speaks”: Narrativa e Multimídia no Congo

Amy Hill, diretora do Centro de Narrativa Digital, descreve o projeto e idéias por trás de uma oficina de narrativa digital que durou quatro dias em novembro de 2009. A iniciativa contou com a presença de sete mulheres afetadas pelas...

Rússia: Nova Doutrina Militar e de Segurança da Informação

Em fevereiro, a Rússia publicou sua doutrina militar atualizada para os próximos 10 anos. Ainda que não mencione a segurança na rede ou a internet diretamente, o documento trata de aspectos informativos de segurança que, por definição, implicam Internet, meios...

Análise do “Technology for Transparency Network”, Parte I

Nesta primeira análise dos estudos de caso do Technology for Transparency Network, descobrimos que plataformas online como Discuz! e o Twitter podem reverter más políticas e estimular um debate saudável. Mas para projetos de transparência e prestação de contas de...

Disputa por Terra entre Camboja e Tailândia e o Google

O Google foi arrastado para a linha de fronteira entre o Camboja e a Tailândia quando o governo cambojano enviou uma carta de reclamação sobre um mapa do Google  “radicalmente enganoso” sobre o território disputado de Preah Vihear.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en