Além das estatísticas: Minha história contra a gravidez na adolescênciaNa Colômbia, uma jovem quebra o ciclo da gravidez na adolescência Escrito por Mi HistoriaTraduzido por Rogério de Sá4 Junho, 2025
Em Guadalupe, as “hortas crioulas” ensinam sobre o clima em um ambiente solidárioDepois de uma crise, para onde as pessoas naturalmente retornam? "Para os seus arredores. E o que nos rodeia é a horta crioula."Escrito por Olivia LosbarTraduzido por Rogério de Sá15 Maio, 2025
Os últimos mestres da esgrima com machete afro-colombiana lutam para preservar a sua tradição"A grima é uma arte de liberdade e resistência", dizem os esgrimistas de machete colombianos.Escrito por Rowan GlassTraduzido por Rogério de Sá24 Abril, 2025
Haris Pardede: pioneiro das reportagens futebolísticas na IndonésiaExaminamos a situação do jornalismo esportivo na Indonésia.Escrito por Arpan RachmanTraduzido por Rogério de Sá23 Abril, 2025
A República Democrática do Congo é renomada pela sua músicaEm 2021, a UNESCO adicionou a rumba congolesa à sua lista de patrimônio imaterialEscrito por Jean SovonTraduzido por Laura, Rogério de Sá11 Abril, 2025