Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

M. Cristina Rauh

Email M. Cristina Rauh

Últimos posts por M. Cristina Rauh

11 Setembro, 2007

Afeganistão: Vídeo-Blogue do campo de batalha

Vaughan Smith, fundador do Frontline Club [en] para jornalistas em Londres, está no Afeganistão e de lá está atualizando o blogue Frontline [en] com mensagens e vídeos. Em 1º de setembro de 2007 ele narrou uma batalha entre soldados britânicos...

10 Setembro, 2007

República Democrática do Congo: Guerra prejudica esforços para proteger gorilas

A situação no Parque Nacional Virunga, no Congo, está muito instável. A guerra do Congo está se estendendo para a área de proteção de gorilas nas montanhas Virunga, que agora está sob controle dos rebeldes. O blogue Gorilla Protection [en]...

5 Setembro, 2007

Tunísia, Egito, China e Tailândia: Liberdade de expressão

Neste artigo: O site de compartilhamento de vídeos Dailymotion, da França, foi novamente bloqueado na Tunísia. O blogueiro egípcio Abdel Monem Mahmoud, que foi solto em junho de 2007, está enfrentando ameaça de prisão. Na China as pessoas que usam...

30 Agosto, 2007

China: Policiais virtuais patrulham sites da web

Imagem liberada na terça-feira, 28 de agosto de 2007, pelo Public Security Bureau de Pequim. Seguindo o exemplo da Polícia Virtual de Shenzhen, a polícia de Pequim, capital da China, vai começar a patrulhar websites registrados nos servidores de Pequim...

28 Agosto, 2007

Síria: Como os exilados podem ajudar?

O tópico deste mês do fórum do Creative Syria [en] foi exclusivamente dedicado à comunidade de exilados sírios. “Que papel os exilados podem ter na construção de uma Síria melhor? Você está satisfeito com a legislação do governo para exilados?...

24 Agosto, 2007

Bangladesh: Sob toque de recolher

Uma onda de protestos começou em Bangladesh em 20 de agosto, depois de uma desavença sem importância causada por comentários feitos por militares durante uma partida de futebol no campus de uma universidade. Um acampamento militar ocupava parte do campus...

21 Agosto, 2007

Jamaica e Ilhas Cayman: Após o Furacão Dean

Os moradores da Jamaica e das ilhas Cayman passaram o último fim de semana se preparando para a chegada do furacão Dean [EN]. O primeiro furacão da temporada de 2007 passou pelas Pequenas Antilhas na sexta-feira, 17 de agosto, causando...

17 Agosto, 2007

Brasil: Campanha publicitária compara blogueiros a macacos

Um tradicional jornal brasileiro lançou uma campanha publicitária para promover o seu novo site na internet, e através de uma abordagem divertida, a mensagem central de todas as peças de vídeo e peças visuais é a idéia de que blogues...

15 Agosto, 2007

Parte Dois – A defesa da liberdade de expressão on-line e dos direitos ambientais na Bulgária

Na Parte Um deste artigo [PT], eu descrevi ameaças recentes ao meio ambiente da Bulgária e o vibrante movimento de protesto conduzido pela internet que se formou em resposta. Neste artigo eu converso com Milena Bokova [EN], diretora executiva da...

10 Agosto, 2007

Parte Um – A defesa da liberdade de expressão on-line e dos direitos ambientais na Bulgária

Vende-se: Strandzha Nature Park. Vista para o mar, praia; localizado no leste, próximo à Turquia; florestas de carvalho e faia; 3 rios, pesca. A natureza paga com a sua vida. Apóie o WWF, proteja áreas protegidas. (Fonte: panda.org/bulgaria) A decisão...

6 Agosto, 2007

Israel: Refugiados Sudaneses – Darfur, como Auschwitz

Nos últimos meses, um número crescente de refugiados sudaneses tem cruzado a fronteira do território israelense, após atravessar o deserto do Egito. O governo israelense reagiu, enviando muitos para campos de detenção e está atualmente considerando seu destino. Blogueiros israelenses...

2 Agosto, 2007

Arabeyes: Blogueiro Egípcio da Irmandade Muçulmana desaparece

O blogueiro egípcio Ahmed Saad Domah [AR] desapareceu, segundo [AR] o Blogger’s Observatory, que monitora os casos de prisão e assédio que blogueiros e pessoas que escrevem na internet enfrentam no mundo árabe. O site publicou o seguinte e-mail de...

31 Julho, 2007

Arabeyes: Atentados do Reino Unido

Leia o que Hareega, médico jordaniano residente nos Estados Unidos, escreveu [EN] após as notícias sobre o envolvimento de médicos muçulmanos de origem árabe nos atentados do Reino Unido [EN]. Hareega também traça um paralelo entre ele e o médico...