Marina Canofre dos Santos

Estudante de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com ênfase em Alemão. Sou apaixonada pela cultura do Japão, Harry Potter e livros de Douglas Adams. Estudo ainda Russo e Japonês.

Email Marina Canofre dos Santos

Últimos posts por Marina Canofre dos Santos

Instituição linguística oficial da Espanha recua do uso de pronome neutro

"A RAE parece um pouco com o Papa: não importa o que dizem, mas o que dizem é meio caminho andado."

As línguas românicas estão se tornando mais neutras em relação ao gênero?

Cada comunidade linguística busca suas própiras soluções, mas nem todas as pessoas estão contentes com isso.

Vítimas de esterilizações forçadas no Peru seguem em busca de justiça

A violação dos corpos e da vida de mulheres esterelizadas contra sua vontade e a demora em fazer justiça tornam o Peru um perpetrador de violações dos direitos humanos.

Enquanto os números da COVID-19 aumentam, Japão lança campanha de subsídios para viagens

Mesmo com o aumento no número de casos da COVID-19 nas maiores cidades do Japão, governo lança uma nova campanha para encorajar o turismo local.

Como resultado do fechamento por conta da Covid-19, museu Ghibli disponibiliza mini-tours on-line

Uma das atrações turísticas mais apreciadas do Japão está oferecendo tours virtuais no YouTube.

‘Corona Ciao’: Paródia de antiga música revolucionária viraliza nos Bálcãs

Um insulto à herança revolucionária, um hino ao privilégio dos frequentadores de bares de meia-idade ou apenas uma brincadeira?

Perdido na tradução: Por que o Google Tradutor costuma errar com o iorubá e outros idiomas

À medida em que empresas de tecnologia procuram fornecer traduções e acesso à diversas línguas on-line, surgem controvérsias e desafios — principalmente quando se trata da exatidão e das nuances culturais.

Coleção de fotos é vislumbre de um Japão ocupado e da saga dos campos nipo-americanos

O acervo da Família Theodore Akimoto possui mais de 250 fotos do Japão pós-guerra.

Efeito do desmatamento crescente no Brasil, incêndios na Amazônia se tornam crise mundial

Apesar das políticas de Jair Bolsonaro, especialistas apontam o desmatamento, queimadas, falta de financiamento e fiscalização como algumas das principais causas no número recorde de incêndios florestais.

Gatinhos, Baclavá e Chá: Como os wikipedistas agradecem uns aos outros em diferentes línguas

Expressões de gratidão tornam as comunidades online mais fortes e mais acolhedoras? Ou é um erro quando as comunidades tentam se sustentar com gestos virtuais e simbólicos? Talvez as respostas para essas perguntas variem de uma cultura para a outra?

Enquanto um comediante vence as eleições na Ucrânia com folga, russos observam com espanto e inveja

Os russos ficaram colados às suas telas para assistir um show raro: eleições imprevisíveis, onde alguém da situação teve debates com alguém de fora, perdeu as eleições e reconheceu pacificamente.

“O racismo é uma trava à nossa República”, diz a antropóloga brasileira Lilia Moritz Schwarcz

O assassinato de um jovem desarmado dentro de um supermercado foi o exemplo mais recente do racismo no Brasil. Global Voices conversou com Moritz Schwarcz para entender esse contexto

Jornalista e defensor dos direitos humanos Luis Carlos Díaz é detido por forças de segurança na Venezuela

Depois de horas de silêncio por parte das autoridades, o Serviço de Inteligência Bolivariano (SEBIN) confirmou que tinha Díaz preso.

Filmes raros com som mostram a vida em Kyoto, no Japão, em 1929

What makes this film notable is that it features actual sound footage of Japanese city life at that time. Usually, newsreels from that era are silent.

Em defesa do emoji do mate e por que ele é importante para a América do Sul

Essa bebida sul-americana, amada por milhões de pessoas, está perto de entrar no léxico dos emojis.