Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Lucas Barbosa

Email Lucas Barbosa

Últimos posts por Lucas Barbosa

24 Novembro, 2014

Kremlin entende de propaganda, mas não de photoshop: imagens falsas do MH17 fazem sucesso na internet

RuNet Echo

Uma suposta imagem de satélite, "prova imbatível" da culpa da Ucrânia na queda do Boeing MH17 da Malaysian Airlines, se tornou motivo de chacota na internet por usuários russos.

6 Setembro, 2014

Da Libéria à Coreia do Sul, surto do vírus ebola no Oeste Africano é encarado com ignorância e paranoia

Um bar na Coreia do Norte afixou em sua porta uma mensagem expulsando os africanos "devido ao vírus Ebola". Já um rico pastor nigeriano está oferecendo a cura para a doença através de sua água sagrada.

1 milhão de refugiados podem marchar até à capital do Paquistão para conseguir atenção do governo

A ameaça partiu da líder tribal do Waziristão do Norte. Líderes das comunidades deslocadas estão impacientes com as medidas ineficientes do governo.

1 Março, 2014

Preso no México o homem mais procurado do mundo: El ‘Chapo’ Guzmán

Guzmán, identificado pela revista Forbes como um dos homens mais poderosos do mundo, já esteve em uma prisão de segurança máxima, de onde fugiu sob circunstâncias suspeitas em 2011.

28 Fevereiro, 2014

Venezuela: rainha da beleza morre do tiro que levou durante os protestos

Genesis Carmona morreu de um tiro que levou na cabeça. Ela é a mais recente vítima dos protestos na Venezuela

21 Janeiro, 2014

Mapeando a tuitosfera celta

Rising Voices

Kevin Scannell do projeto Indigenous Tweets tem mapeado conversas do twitter em línguas celtas (galês, gaélico escocês, manês, córnico e bretão). Neste artigo, ele mostra como mapear usando dados geográficos.

19 Janeiro, 2014

37 milhões de estudantes começam o ano com livros gratuitos em Bangladesh

300 milhões de livros foram distribuídos pelo governo como parte do "Dia Nacional do Livro", celebrado no dia 2 de janeiro, em Bangladesh.

17 Janeiro, 2014

FOTOS: Erupção do Monte Sinabung deixa 20.000 desabrigados na Indonésia

Depois de 400 anos de inatividade, o Monte Sinabung, na Indonésiam de repente entrou em erupção e desabrigou mais de 20 mil camponeses. O vulcão já entrou em erupção mais de 200 vezes desde o ano passado.

Hatebase: Uma rede que reúne discursos de ódio para prevenir o genocídio

Rising Voices

A Hatebase é uma rede colaborativa que combate o discurso de ódio levando em conta a localização, tipo, língua e quando foi proferido. O objetivo é identificar tensões entre grupos, um dos indicadores de futuros genocídios.

9 Janeiro, 2014

Malásia: Bíblias apreendidas por fazerem uso do nome de Alá

Na Malásia, há uma lei que proíbe religiosos não islâmicos de usarem o nome Alá e, baseado nela, 300 bíblias foram confiscadas de um escritório missionário cristão.

19 Dezembro, 2013

Programa de TV ucraniano irrita tajiques

Um programa muito popular na Ucrânia exibiu recentemente um episódio sobre o Tajiquistão, que gerou reações muito negativas entre os habitantes do país.

11 Dezembro, 2013

5 lugares em Santiago, no Chile, para lembrar da ditadura de Pinochet e dizer “nunca mais”

A blogueira Lillie Langtry nos leva a uma viagem pelos monumentos e lugares relacionados ao Golpe Militar de 1973 e suas consequências em Santiago, capital do Chile.

9 Dezembro, 2013

Islândia lamenta pelo primeiro homem morto pela polícia

Uma coisa inédita aconteceu na Islândia: um homem foi morto pela polícia! "A nação estava em choque, esse tipo de coisa não acontece no nosso país..."

5 Dezembro, 2013

Manifestantes antigovernistas da Tailândia aguardam o “Dia da Vitória”

Violência eclode entre manifestantes contra e a favor do governo na Tailândia, enquanto polícia dispara gás lacrimogêneo contra os manifestantes, a fim de impedi-los de entrar em um prédio do governo.