Lú Sampaio · Maio, 2014

Portuguesa nascida em Angola e actualmente a viver na Alemanha.
Grande apreciadora de Literatura e Fotografia.
O meu grande vício é comprar livros.
Formada na área da gestão.
Fã do Global Voices em português.

Email Lú Sampaio

Últimos posts por Lú Sampaio de Maio, 2014

Guatemala: ex-Presidente Portillo condenado a cinco anos de prisão

Numa sentença histórica proferida por um tribunal federal de Nova Iorque, a 22 de Maio de 2014, o ex-Presidente da Guatemala Alfonso Portillo foi condenado a cumprir uma pena de prisão de cinco anos e dez meses por branqueamento de dinheiro...

Video “Iguais mas diferentes”: Crianças com deficiência contam as suas histórias

Oito crianças britânicas, portadoras de deficiência e com problemas de saúde, contam as suas histórias em Same But Different [es], um documentário premiado de David Barnes [es]. Trata-se de uma serie de retratos curtos de crianças que descrevem as suas vidas, além das suas...

A influência galega na Argentina

A edição digital da revista Rumbos [es] analisa a influência galega na Argentina e explica que o país teve dois fortes fluxos migratórios: entre 1857 e 1930, o número de galegos chegou a um milhão; e, entre 1946 e 1960, mais...

A comunidade internacional e a crise na Ucrânia

Angie Ramos escreve como convidada no blogue [es] Tintero Político acerca da crise na Ucrânia e, após analisar os distintos factores em jogo, conclui com a reacção da comunidade internacional: A verdade é que, nestes casos, a comunidade internacional actua de forma...

Birmânia: apesar do fim da ditadura, a liberdade de imprensa continua ameaçada

‘The Irrawaddy’ destaca [en] as contínuas dificuldades vividas pelos jornalistas da Birmânia, apesar das reformas implementadas pelo governo: …apesar das mudanças aparentes na forma como o governo lida com os media, a mentalidade subjacente continua a ser a mesma do passado: foi...

Caraíbas juntam-se à luta na Nigéria: #BringBackOurGirls

Se os nossos filhos estivessem desaparecidos, gostaríamos que o mundo parasse para nos ajudar a encontrá-las. Nós… pedimos que… pense por que é que tão frequentemente os corpos das mulheres se transformam em campos de batalha, sobre os quais guerras...

Parlamento do Quirguistão analisa lei anti-gay

O Parlamento do Quirguistão está a considerar um projecto de lei [en] que criminaliza qualquer actividade que vise promover “uma atitude positiva relativamente às relações sexuais não tradicionais”. Muito semelhante à Lei de propaganda anti-gay da Rússia [en], espera-se que este projecto de lei...

Quem beneficia com o tráfico de mulheres de Madagáscar para o Médio Oriente?

Aaron Ross relata na sua investigação a partir do centro do tráfico humano [en] de mulheres jovens de Madagáscar para países do Médio Oriente [en]: Para alguns empresários empreendedores, o colapso era anunciado como a oportunidade de uma vida. As chamadas agências de recrutamento...

Nigéria: Campanha #Bringourgirlsback exige libertação de meninas raptadas

  Em meados de Abril, mais de 200 meninas em idade escolar foram raptadas [en] numa escola secundária, em Chibok, na Nigéria, pelo Boko Haram, um grupo terrorista com base na região norte do país. Pelo menos 57 das meninas conseguiram escapar,...

Reconstrução da memória histórica: voz das vítimas de esterilizações em massa no Peru

Com o objectivo de recolher 3000 assinaturas, a associação MujeresMundi [en] acaba de lançar uma petição na plataforma online Change.org [en] pedindo ao Estado peruano uma reconstrução da memória histórica para dar voz às vítimas de esterilizações: […] [durante o] segundo período do governo...

Organização feminista porto-riquenha Taller Salud celebra 35 anos

A organização feminista local Taller Salud[es] (@tsalud), que se concentra na educação e prevenção na área sexual e reprodutiva, em Porto Rico, comemora o seu 35º aniversário. Trinta e cinco anos de luta e de trabalho duro. Actualmente, a organização...

Fim iminente do último espaço de dinamismo cultural em Luanda

Marissa Moorman escreve acerca [en] da demolição do Teatro Elinga, o centro da vida cultural em Luanda, Angola: O Teatro Elinga é, desde 1988, a âncora da vida cultural na capital angolana. A 22 de Março de 2014, José Mena Abrantes, director do...

Trinidade e Tobago: negócios sustentáveis

ICT Pulse [en] apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas. Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua