Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Jan Alyne Barbosa

Sou pesquisadora pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas da Faculdade de Comunicação da Universidade Federal da Bahia, professora de Jornalismo e tradutora nas horas vagas. Atualmente, encontro-me na Universidade de Navarra (Pamplona, Espanha), realizando meu Estágio Doutoral até julho de 2008.

Email Jan Alyne Barbosa

Últimos posts por Jan Alyne Barbosa

17 Março, 2008

Armênia: Dando um passo a frente?

Sri Lanka: Blogando em Sinhala

Jordânia: Busca por esposa no Oriente Médio

Anunciando o Global Voices Citizen Media Summit 2008

Global Voices e Global Voices Advocacy têm o prazer de anunciar o Global Voices Citizen Media Summit 2008, que terá lugar em Budapeste, Hungria nos dias 27 e 28 de junho de 2008, com o apoio da Fundação McCormick Tribune,...

14 Março, 2008

Vídeos cubanos: manobra midiática ou exemplo de liberdade de expressão?

Bandeira cubana por exfordy Um trecho de um vídeo online de 4 minutos difundido pela mídia internacional, registrando 2 horas de um encontro entre o presidente da Assembleia Nacional e estudantes de Ciência da Computação da Universidade (UCI [ES]), produziu...

9 Março, 2008

Síria: Contra o termo “ocupação”

Estou animado de fazer parte da equipe do Global Voices Online no Oriente Médio e no norte da África, e fico contente de cobrir a blogosfera síria jutamente com Yazan Badran. GVO é um dos meus sites favoritos e estou...

7 Março, 2008

Irã: Estudantes protestam contra “apartheid de gênero”

   Para ver o vídeo sobre o protesto, clique aqui: Centenas de estudantes continuaram a protestar na Universidade de Shiraz Universidade contra o “apartheid de gênero” na terça-feira, 4 de março. O estudantes queriam que a universidade suspendesse a política,...

4 Março, 2008

Equador: Rompendo laços dilomáticos com a Colômbia

Equatorianos estão divididos quanto aos incidentes ocorridos na fronteira do país com o norte da Colômbia, onde o exército colombiano atacou um grupo de guerrilheiros FARC, matando um de seus altos dirigentes, Raul Reyes. Como resultado, o presidente Rafael Correa...

3 Março, 2008

Birmânia: Blogueiro apresenta literatura online sobre o país

Nyi Lynn Seck bloga sobre a descoberta de uma biblioteca on-line com fontes de literatura sobre Myanmar biblioteca on-line com fontes de literatura sobre Myanmar. As fontes são provenientes da Universidade de Washington e possui obras difíceis de encontrar sobre...

29 Fevereiro, 2008

Equador: Minha voz móvel e jornalismo cidadão

Em um bairro da periferia de Quito, Ecuador, uma mini-van brilhantemente coberta vira loja por um dia, a fim de ensinar sobre o universo do jornalismo cidadão. Dentro da van, chamada “Mi Voz Móvil” (Minha Voz Móvel), há longos bancos...

27 Fevereiro, 2008

Irã: Blogueiros islâmicos saúdam Imad Mughniyeh

Líderes iranianos, incluindo o maior deles, Aiatolá Ali Khomenei, recentemente expressaram suas condolênciass ao chefe do Hezbollah, Hassan Nasrallah, após a morte de Imad Mughniyeh, um dos maiores comandantes do grupo militante, saudando-o como um “grande homem”. Mughniyeh foi apresentado...

25 Fevereiro, 2008

Paraguai: Medo da febre amarela provoca longas filas

Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas. Esta situação está gerando pânico entre a população; longa filas de espera são observadas em frente a instituições de saúde, e as pessoas estão esperando...