Isabela Torezan

Sou brasileira e sou escritora e tradutora do par de línguas português/inglês. Meus maiores interesses são literatura e o estudo de idiomas. Sou formada em Jornalismo.

Email Isabela Torezan

Últimos posts por Isabela Torezan

Armênia e Azerbaijão trocam acusações em retomada dos conflitos

Foi o conflito mais mortal desde que um cessar-fogo negociado pela Rússia colocou fim a 44 dias de guerra entre a Armênia e o Azerbaijão em novembro de 2020

A política do “ingresso para a vida feliz” dos casamentos indianos no contexto da violência relacionada aos dotes

A morte recente da estudante de medicina de 24 anos, Vismaya Nair, no estado indiano de Kerala gerou indignação geral e reacendeu discussões sobre dotes e violência doméstica na Índia.

Programa de vacinas gratuitas aumentará o índice de vacinação contra Covid-19 na Índia?

A Índia iniciou a última fase de sua campanha de vacinação, oferecendo vacinação gratuita a todos, no entanto, há dúvidas sobre se essa iniciativa poderá atingir a população almejada em meio aos desafios crescentes.

Urso-pardo japonês corre sem controle na maior cidade da ilha de Hokkaido

O incidente ilustra as crescentes interações entre ursos e humanos no Japão.

Matemática argentina Dr. Dickenstein, vencedora do Prêmio Mulheres na Ciência: “siga sua paixão”

Alicia Dickenstein explica sua trajetória no estudo da matemática e encoraja outras meninas e mulheres a fazerem o mesmo.

A longa história dos poetas revolucionários de Myanmar

Na história de Myanmar, os poetas mostraram solidariedade com o povo comum e estiveram na linha de frente de toda revolução.

Nova política de três filhos da China gera piadas nas redes sociais

"Parece que está chegando o dia em que um imposto para solteiros vai ser implementado."

Nova série da Netflix sobre Yasuke, o samurai africano, é um novo despertar para personagens negros em animações

A série de seis partes da Netflix não é uma biografia do samurai africano. Em vez disso, toma o que se sabe sobre o destino de Yasuke após 1582 como ponto de partida para uma reimaginada realidade alternativa e história...

As abelhas jamaicanas são lindas, e sua sobrevivência é crucial

A criação de abelhas tem ficado cada vez mais popular na Jamaica já há alguns anos, melhorando a subsistência, ajudando o ambiente e fornecendo muitas oportunidades para fotografias.

Ativista feminista russa Yulia Tsvetkova anuncia greve de fome

Pedindo um julgamento ligeiro, Tsevetkova escreveu: "Vamos parar de esperar as pessoas serem perseguidas para virarem heróis. Não precisamos de heróis. Precisamos evitar a perseguição de inocentes.

Projeto de lei sobre ONGs na Tailânida ameaça trabalho de grupos da sociedade civil

"Isso poderia bloquear uma grande quantidade de atividades benéficas para a sociedade, enquanto a punição é desproporcional"

Vítima de cyberbullying, Lindsey Kukunda combate violência on-line contra mulheres em Uganda

Mídia ugandense "promove violência contra mulheres. Histórias de 'pornografia de vingança' não são escritas em apoio às vítimas, mas para entretenimento e acusação".

Checagem de fatos no Nepal em tempos de pandemia

"Há uma tendência a selecionar fatos e apresentá-los de forma a servir para uma intenção particular

Paquistão bloqueia TikTok pela segunda vez

TikTok foi bloqueado no Paquistão por 10 dias em outubro de 2020. O acesso foi restaurado após a empresa, dona do TikTok, ByteDance, assegurar às autoridades que apoiaria a moderação.

Turquia sai da Convenção de Istambul, citando “normalização da homossexualidade”

A convenção tem o compromisso de eliminar violência doméstica e promover igualdade de gênero.