Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Gabriele Martin

Tradutora e Internacionalista por formação.

Email Gabriele Martin

Últimos posts por Gabriele Martin

4 Outubro, 2017

Porto Rico, preso entre o colonialismo e os furacões

The Bridge

A passagem dos furacões Irma e Maria e suas consequências trouxeram à tona mais uma vez o enigma primordial de Porto Rico: o colonialismo.

22 Setembro, 2017

Seguem acumulando-se os casos de espionagem governamental no México

GV Advocacy

Agora é um empresário ativista contra a corrupção no México que se soma à lista de alvos de espionagem com o malware Pegasus, adquirido pelo governo federal. Além disso, ex-agente da inteligência confirma extensa rede de espionagem em Puebla.