Daniel Duende é escritor, tradutor, observador independente, twitteiro, brasileiro, fumante, gamer geek e metido a fotógrafo (não necessariamente nesta ordem). Duende geralmente deixa o café esfriar porque adora uma boa conversa e não é bom em medir palavras. Foi o fundador do sítio Global Voices em Português em 2007 e o primeiro coordenador de sua equipe, mas prefere se pensar como apenas um membro veterano do coletivo de colaboração que realiza este sítio.
Últimos posts por Daniel Duende de Junho, 2007
Trinidad e Tobago, Guiana: O plano “terrorista” do JFK
Enquanto estouravam ao longo do fim de semana as notícias de que as autoridades policiais norte-americanas haviam descoberto um plano para bombardear os tanques de combustível e tubulações do Aeroporto Internacional JFK de Nova York, blogueiros em Trinidad e Tobago e na Guiana reagiram com consternação. O suposto mentor do...
Chile: Vazamento de petróleo afeta a subsistência de pescadores.
Trezentos e cinquenta litros de petróleo vazaram para a Baía de San Vicente, em Talcahuano. Como explica Ecologia y Patrañas Diversas[ES], o derramamento aconteceu quando o navio New Constellation, sob a bandeira das Ilhas Marshall e operado pela Ultramar, estava descarregando combustível a Empresa Nacional de Petróleo (Enap). O acidente...
Diretor de Advocacia do Global Voices no encontro do AI-Observer-Irrepressible.info em 6 de Junho.
Em 6 de junho de 2007, o Diretor de Advocadia do Global Voices, Sami Ben Gharbia, compareceu a um evento em Londres que marcava o aniversário de um ano da campanha Observer-Irrepressible.info, da Anistia Internacional. O vídeo acima mostra o discurso feito por Sami. O co-fundador do Global Voices,...
Egito: Blogueiro é libertado, Caso judicial para bloquear 50 blogues, Imprensa atacada por blogueiros e Mais.
No apanhado desta semana sobre o Egito, o Big Pharaoh está de volta, os blogueiros estão infelizes com a imprensa, um blogueiro que foi preso na semana passada agora está livre, a opinião pública não é considerada a respeito dos maiores filmes e, finalmente, um processo judicial foi movido para...
Blogosfera Síria: Reformas, Nacionalismo árabe e Viagens
A blogosfera pareceu um pouco mais relaxada nas últimas semanas, depois dos tensos debates a respeito do Fórum do Alto de Golan, da Creative Syria. Começamos com Yaman Salahi[EN], um blogueiro sírio estudando na UC Berkeley. Yaman, que criou um blogue chamado Lee Kaplan Watch [Observatório de Lee Kaplan, em...
Coréia: 25.6
Era o 25.6, o quinquagésimo sétimo aniversário do início da Guerra da Coréia. O dia estava quieto. Havia muito poucos eventos especiais em comparação com o passado. O quê os blogueiros coreanos pensam da Guerra da Coréia? Eles expressaram o que esta data significa para eles no passado e no...
Irã: Um rosto ensanguentado simboliza a violenta repressão às mulheres
(n. do. t. – esta matéria foi publicada no Global Voices Online em 26 de maio de 2007, mas traduzo-a agora dada a sua relevância) A polícia iraniana continua com suas ações repressivas sobre as vestimentas das mulheres, e tem havido mais vítimas da violência policial a cada dia. No...
Taiwan: o Festival do Quinto Dia
(a foto é cortesia de Judie) O Festival do Quinto Dia é um outro nome para o Festival do Barco do Dragão ou Festival Duanwu, porque é realizado no quinto dia de maio do calendário lunar (19 de junho deste ano). Há muitas maneiras de se interpretar os eventos culturais...
Guatemala: Uma Internet Aberta — Todos podem Blogar
Era uma vez na Guatemala, um tempo em que havia um caos político. Serrano Elias era o presidente, e ele censurava a imprensa. Era o início dos anos noventa e poucos guatemaltecos tinham a sorte de ter acesso à internet. Ela era uma maravilhosa ferramenta para difundir notícias para todos...
Irã: As vítimas do Gonu, a crise na Palestina, e a suspensão de um apedrejamento
Há aproximadamente duas semanas, Gonu, uma tempestade tropical, atingiu Omã e a província do Sistan e Baluchistão no Irã. Blogueiros iranianos relatam que as vítimas nesta empobrecida província não receberam suficiente ajuda do governo, e que dezenas de pessoas estão privadas de comida, água, e cuidados médicos. Eles criticam a...
Sérvia: Um caso especial de plágio de Blogues
Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio? Será um crime se uma pessoa da China copiar seu blogue para vencer a assim chamada “Grande Firewall da China“[EN], tentando ganhar algum dinheiro no caminho? Como se proteger destas transgressões da rede? Danica Radovanovic é...
E.U.A. Preocupados com as ligações da Armênia com o Irã
“O Irã está planejando investimentos massivos nas economias da Geórgia e da Armênia. Estamos falando de um bilhão de dólares para Tbilissi e uma oferta parecida para Yerevan. Para se ter uma idéia: o volume total de investimentos da Rússia na Geórgia em 2006 não ultrapassou 30 milhões de dólares,...
Oman: Blogueiros de volta aos trilhos.
A cena blogueira de Oman está conseguindo superar Gonu, a tempestade tropical que atingiu o país no início deste mês. Nesta semana, os blogueiros tentaram seguir em frente e discutir outros tópicos. Ti3gib[EN] pensa que os blogueiros de Oman estão desaparecendo e não são tão ativos quanto os blogueiros de...
Camboja: Blogues criticam duramente encontros com doadores.
A imprensa internacional, seguindo atentamente o recente encontro entre o Primeiro Ministro Hun Sen e doadores estrangeiros, explodiu em desdém nesta semana a respeito de um “ritual anual” repetido mais uma vez: Hun Sen prometeu livrar seu governo de políticos corruptos, pediu por mais ajuda, e foi atendido em seus...
Bolívia: A Noite Mais Fria do Ano
O 24 de Junho é uma data comemorativa em toda a América Latina, como escreveu Juan Arellano sobre as festividades no Peru. Na Bolívia a data é celebrada na véspera do San Juán, que é tida como a noite mais fria do ano. Familiares e amigos se reúnem à volta...
