Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Dalia Kiakilir · Julho, 2016

Dália, Kiakilir Agostinho, Autora e Contribuinte na Agencia Noticiosa de Timor-Leste “TATOLI, jornal Timor-Post e Jornal Independente.

Editora na Global Voices em Tetum.

Em 1984 saiu de Timor-Leste com a sua familia devido a situação da guerra no seu país. Viveu em Portugal até 2010.

Seguiu os seus estudos no Instituto Superior de Línguas e Administração em Lisboa, e actualmente reside em Inglaterra e frequenta a Faculdade City Of Oxford, o curso de Humanidades e Ciências Sociais.

Em Portugal fez parte do Grupo Cultural de Danças e Cantares de Timor-Leste denominado Tata-Mai-Lau fundado pelos seus Pais, divulgando a cultura de Timor pelo mundo inteiro e mais importante espalhando o desejo de Paz e Liberdade para o seu País. O Grupo foi convidado a actuar na entrega do Premio Nobel da Paz em 1996 aos laureados Dr. José Ramos Horta e Bispo D. Carlos Filipe Ximenes Belo.

Dália apaixona-se pela musica e escrita desde pequena, e o grupo cultural foi a sua maior motivação para continuar com a sua carreira. Hoje é independente gerindo o seu tempo entre a sua familia e a sua carreira profissional, Dalia comenta “Há sempre tempo quando trabalhamos por gosto”.

Dalia lançou o seu primeiro Album em solo entitulado LIAFUAN em 2011 em Timor-Leste e actualmente prepara o lançamento do seu 2° album a ser lançado na sua terra Natal. Ao mesmo tempo tem um Reccord Deal com a Produtora RSARTISTS em Londres e com a gravação de 2 musicas em Ingles a ser lançado em Inglaterra. Esta menina, que saiu de Timor-Leste desde os seus 2 anos de idade diz que embora em Portugal, os seus Pais sempre fizeram questão que os filhos nunca esquecessem de Timor.

Saiba mais informações através do seu blogue “Kiakilir”: http://kiakilir.blogspot.pt/

Fazer parte da família Global Voices da Lusofonia e Global Voices Internacional é mais um desafio que esta pronta a abraçar.

Email Dalia Kiakilir

Últimos posts por Dalia Kiakilir de Julho, 2016

27 Julho, 2016

Anche Cabral é a primeira mulher Timorense no Cross Country Olímpico do Rio de Janeiro

Anche Cabral é a primeira ciclista feminina Timorense a ser convidada para representar Timor-Leste nos Jogos Olímpicos que vão acontecer em agosto, no Rio de Janeiro.

18 Julho, 2016

Timor-Leste: “Quem não souber falar Português é melhor estar calado”, diz diretora de uma Escola Básica

Uma Escola de Ensino Básico Timorense multa os alunos que falarem outras línguas para além do Português. Os pais dos alunos concordam com esta regra mas a mesma poderá estar a infringir a lei de ensino de Timor-Leste.