Reflexões sobre programas globais para erradicar a fomeOs cortes são uma oportunidade para avaliar como os fundos são gastos.Escrito por Guest ContributorTraduzido por Guadalupe Rufino, Ana Maria Peixoto Limahá 3 semanas
“A revolução está sendo feita por elas”: Como um jornalista peruano dá visibilidade ao trabalho das mulheresPela primeira vez em minha vida de jornalista, senti que meu trabalho poderia ser útil.Escrito por Gabriela García Calderón OrbeTraduzido por Ana Maria Peixoto Lima21 Maio, 2025
Sonho americano? Não, sonho latino. O poema que toca o coração dos migrantesO poeta venezuelano Lalo Yaha explica com sua prosa como se culpa de tudo à população migrante latina.Escrito por Samanta AzpuruaTraduzido por Ana Maria Peixoto Lima14 Abril, 2025
Fronteiras fechadas no Azerbaijão: Medida de segurança ou violação dos direitos humanos?As fronteiras terrestres do Azerbaijão estão fechadas há quase cinco anos.Escrito por Meltem Talibzade, Arzu GeybullayevaTraduzido por Valeria Malavolta, Ana Maria Peixoto Lima12 Março, 2025
Ir à escola na África: uma prática arriscada para milhões de criançasCerca de 98 milhões de crianças africanas não frequentam a escola.Escrito por Jean SovonTraduzido por Gabriela García Calderón Orbe, Ana Maria Peixoto Lima24 Janeiro, 2025
Barreiras legais impedem a luta contra o feminicídio na Nigéria e no QuêniaSão necessárias reformas que vão além de casos individuais.Escrito por Minority Africa, Zita ZageTraduzido por Tadeo Forcic, Ana Maria Peixoto Lima15 Dezembro, 2024
Moradores de Aruba protestam contra o crescimento insustentável do setor hoteleiro e turísticoO crescimento insustentável e desregulado [foi] exacerbado pelo impacto colonialEscrito por Dizzanne BillyTraduzido por Kathleen Mamani, Ana Maria Peixoto Lima4 Novembro, 2024
A situação explosiva de BangladeshA polícia foi a única que agiu com violência.Escrito por Nepali TimesTraduzido por Inés Miño, Ana Maria Peixoto Lima4 Outubro, 2024
Mulheres venezuelanas dizem que a polarização na Venezuela acabou"A rejeição que estamos sentindo desta vez é generalizada".Escrito por Iulia HauTraduzido por Ana Maria Peixoto Lima28 Agosto, 2024
Ainda há poucas mulheres líderes na política local tailandesa. O que pode ser feito?“Se os homens trabalham 100%, devemos trabalhar 500% para tudo” Escrito por PrachataiTraduzido por María José Gómez, Ana Maria Peixoto Lima13 Agosto, 2024
Estudantes nigerianos com gagueira enfrentam barreiras e estigmas nas escolas"Encontrar uma solução educativa em tempo real é muito difícil”Escrito por Minority AfricaTraduzido por Denise Farias, Ana Maria Peixoto Lima12 Julho, 2024