20 de novembro: um dia para celebrar e refletir sobre o legado e a história afro-brasileiraEscrito por Global Voices BrazilTraduzido por Denise Andréia Stange30 Novembro, 2025
O Corredor Verde Kivu-Kinshasa da RDC busca criar uma nova economia verde pela paz e o desenvolvimento sustentávelEscrito por Peace NewsTraduzido por Gabriel Ferreira Wittaker25 Novembro, 2025
O papel de Moçambique na defesa do movimento de independência do Timor-LesteEscrito por Filip NoubelTraduzido por Marina Canofre dos Santos20 Novembro, 2025
Comunidades fronteiriças de Trinidad enfrentam riscos crescentes de segurança pública em meio a tensões entre Estados Unidos e VenezuelaEscrito por Kwasi CudjoeTraduzido por Denise Andréia Stange18 Novembro, 2025
Conheça os majestosos cavalos Akhal-Teke, orgulho nacional do TurcomenistãoTambém conhecidos como cavalos "dourados" ou "celestiais"Escrito por Nurbek BekmurzaevTraduzido por Denise Andréia Stange28 Novembro, 2025
Na COP30, especialista defende que direitos indígenas são passo para solução climáticaPara Sineia Wapichana, a chave está na união da ciência indígena com a tradicionalEscrito por Amazônia Real18 Novembro, 2025
A divisão da IA: O Ocidente pode promover um processo justo e democrático para a governança da IA?Na economia digital atual, os benefícios e as oportunidades devem ser distribuídos de forma mais equitativa.Escrito por Abdallah AbdallahTraduzido por Fernando Baumgarten17 Novembro, 2025
‘Não estamos esperando permissão para sobreviver': Uma perspectiva jamaicana sobre a COP30 após o furacão Melissa“Eles lucraram às custas do nosso sofrimento”Escrito por Janine Mendes-FrancoTraduzido por Fernando Baumgarten17 Novembro, 2025
Artista de Hong Kong Steven Tang dá vida a pratos tradicionais locais por meio da arte culináriaTang é um artista autodidata que nunca estudou arte formalmente.Escrito por Hong Kong Free PressTraduzido por Isabela Torezan13 Novembro, 2025
O mundo está se preparando para reconstruir Gaza, mas poucos estão prontos para o custo climáticoTornar Gaza habitável novamente exigirá esforços globais em uma escala sem precedentesEscrito por Guest ContributorTraduzido por Carolina Mendonça Tamaki12 Novembro, 2025
A história de Moon: uma professora que ousou pensar diferente em MianmarUma professora e storyteller em exílio que resiste a junta militarEscrito por Exile HubTraduzido por Marcos Henrique11 Novembro, 2025
Uruguai se torna o primeiro país da América Latina a permitir a eutanásia por leiO projeto, agora em fase de aprovação presidencial, garante a escolha por uma "morte digna"Escrito por Global Voices Latin AmericaTraduzido por Denise Andréia Stange11 Novembro, 2025
O que diz a carta das periferias de São Paulo para a COP30Além de propostas, documento traz análise da situação das periferias diante das mudanças climáticasEscrito por Agência Mural7 Novembro, 2025
Cobre, capital e consequências: a aposta da China na mineração no Afeganistão governado pelo TalibãApós mais de 17 anos de atraso, a mina de Mes Aynak deve ser inaugurada em 2026, apesar das preocupações ambientais e sociaisEscrito por Nurbek Bekmurzaev, Brian HioeTraduzido por Denise Andréia Stange5 Novembro, 2025
O que o jornalismo da paz significa para jornalistas na África Oriental?A responsabilidade primária do jornalismo em qualquer sociedade é informar - não engajar em negociações políticas complexasEscrito por Peace NewsTraduzido por Isabela Torezan5 Novembro, 2025
Solidariedade dos escravizados: a história da dissidência na UcrâniaTrês ex-prisioneiros políticos do regime soviético falam sobre sua luta pelos direitos humanos universais.Escrito por Global VoicesTraduzido por Lucas Woytuski2 Novembro, 2025