Notícias de Dezembro, 2021
Liberdade de imprensa e o judiciário indiano
Na Índia, jornalistas estão sendo injustamente acusados de difamação, sedição e publicação de notícias falsas. Apesar da garantia constitucional de liberdade de imprensa, as ameaças à imprensa são excessivas no país.
Tradução literária é trabalho artesanal, diz tradutor de chinês-português
Amilton Reis já traduziu o prêmio Nobel de Literatura, Mo Yan, para o português e diz identificar semelhanças na forma de falar entre o idioma e o chinês
Detenção de personalidades xiitas continua no Azerbaijão
A perseguição de religiosos xiitas no Azerbaijão coloca em perigo a liberdade política e religiosa no país.
Imigrantes latinos nos Estados Unidos: a situação realmente mudou?
Histórias sobre a força de trabalho 'invisível' nos Estados Unidos: mesmo com a diminuição da taxa de pobreza, os latinos ainda estão entre os mais pobres e com menor nível de educação.
Barbados se torna a mais nova república mundial
'A presidente de Barbados é, agora, alguém que qualquer barbadense pode aspirar a ser, e isto é muito marcante'
Canções populares, mas banidas, em Cuba
"Para mim, ouvir a canção pela primeira vez foi uma descoberta numa época em que a comida ficou escassa na minha casa"
Portugal: activista de direitos humanos que luta contra o racismo ganha prémio internacional
Mamadou é uma das vozes mais proeminentes do movimento anti-racista em Portugal, que tem denunciado a proliferação do discurso do ódio. Como tal, é também um dos alvos preferidos dos ataques de extrema-direita e dos movimentos neonazistas em Portugal.
Rappers de Mianmar expressam raiva e resistência contra o regime militar
"O hip-hop de Mianmar jamais será silenciado. Nós estamos juntos, não porque somos iguais mas porque formamos uma unidade."