Nova lei de saúde da Hungria poderá prejudicar os planos de parto das gestantesElas podem ser impossibilitadas de dar à luz com o obstetra que escolheramEscrito por Bianka Koka Traduzido por Raquel Campos27 Fevereiro, 2021
Iniciativa Activismo Lenguas do Rising Voices recebe Prêmio Internacional de Língua MaternaO prêmio reconheceu a contribuição do projeto para a proteção e revitalização das línguas indígenasEscrito por Global Voices Traduzido por Clarice Pinheiro23 Fevereiro, 2021
Achados e perdidos: a luta para preservar a herança linguística do NepalDas 129 línguas identificadas em 2019, ao menos 24 estão ameaçadas de extinçãoEscrito por Nepali Times Traduzido por Clara de Moraes21 Fevereiro, 2021
Artista das Primeiras Nações explora “futurismo indígena” em obras no estilo WoodlandNo Canadá, artista Anishnaabe Onyota’aka mescla tecnológico e tradicional.Escrito por Eduardo Avila Traduzido por Júlia Tocantins Correa21 Fevereiro, 2021
COVID-19, direitos digitais e o crescente estado de alerta na NigériaO impacto real da COVID-19 supera o total de vítimasEscrito por Boye Adegoke Translated (es) by Analia Brambilla, Laura Núñez17 Fevereiro, 2021
Presidente de Moçambique recebe em seu gabinete cidadãos que o haviam insultado em vídeo viralUm dos homens chegou a ser presoEscrito por Dércio Tsandzana17 Fevereiro, 2021
Comentários misóginos de chefe do comitê olímpico destacam persistente machismo no JapãoNão foi a primeira vez que Mori humilhou mulheres em públicoEscrito por Nevin Thompson Traduzido por Clara de Moraes15 Fevereiro, 2021
Revolta em Angola após assassinato de protestantes na Lunda NorteMovimento reinvindica autonomia da região leste de AngolaEscrito por Simão Hossi12 Fevereiro, 2021
Francesas lésbicas ou solteiras que desejam filhos biológicos enfrentam dura batalha jurídicaViúvas, porém, podem realizar inseminação artificial de seus falecidos parceirosEscrito por Laila Le Guen Traduzido por Clara de Moraes11 Fevereiro, 2021
Moçambique teria tentado expulsar jornalista estrangeiro após revogar sua acreditaçãoTom Bower é fundador do site de notícias Zitamar NewsEscrito por Dércio Tsandzana11 Fevereiro, 2021
Dez posts que representam reações de latino-americanos à invasão do Capitólio nos EUAHumor e schadenfreude foram os mais prevalentesEscrito por Melissa Vida Traduzido por Clara de Moraes9 Fevereiro, 2021
Organização de telecomunicações liderada por indígenas vence histórica batalha jurídica no MéxicoUm precedente legal é aberto para a mídia comunitária.Escrito por Jacobo Nájera Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Clara de Moraes8 Fevereiro, 2021
Autora guianense-americana celebra a identidade caribenha em novo livro alfabéticoO livro capta "o que eu sempre quis ver quando criança"Escrito por Atiba Rogers Traduzido por Raquel Campos6 Fevereiro, 2021
Combater a desinformação em línguas com poucos recursos: Lições de todo o mundoPerspectivas da Etiópia, Índia e Burkina FasoEscrito por First Draft News Traduzido por Júlia Tocantins Correa2 Fevereiro, 2021
O que Hong Kong pode esperar em 2021?Um futuro muito mais sombrio paira no horizonteEscrito por Oiwan Lam Traduzido por Vanessa Lobo1 Fevereiro, 2021