A primeira apresentação ao vivo de “Hind’s Hall” de Macklemore em Wellington, Nova Zelândia, em 8 de maio de 2024. Captura de tela do vídeo “Macklemore – Hind’s Hall (First Live Performance) – Wellington, NZ 8/5/24” por niceguyollie. Uso autorizado.

Este artigo é baseado em um artigo publicado no New Arab em 11 de maio de 2024 e em um artigo subsequente publicado em 30 de maio de 2024. Esta versão editada é republicada na Global Voices como parte de um acordo de parceria de conteúdo.

A última música do rapper Macklemore, vencedor do Grammy, demonstra seu apoio inabalável à Palestina e aos estudantes dos Estados Unidos que protestam contra a guerra de Israel em Gaza.

Em sua canção intitulada “Hind's Hall”, Macklemore adverte o governo dos EUA, dizendo ao presidente Joe Biden que “o sangue está em suas mãos” e declarando que não votará nele nas próximas eleições de novembro.

Macklemore, mais conhecido por sucessos como “Thrift Shop” e “Can't Hold Us”, de 2012, já lançou músicas com socialmente conscientes, apoiando os direitos LGBTQ+ e ao mesmo tempo criticando os males da sociedade, incluindo a pobreza e o consumismo.

Sua última música reitera firmemente seu apoio aos direitos palestinos desde o início do conflito em 7 de outubro de 2023.

Neste artigo no New Arab analisa o significado por trás do título do hino de Macklemore sobre Gaza.

O significado por trás de “Hind's Hall”

A canção leva o nome do prédio da Universidade de Columbia que os estudantes ocuparam recentemente e rebatizaram em homenagem a Hind Rajab, uma menina palestina de seis anos morta em Gaza.

Dezenas de manifestantes tomaram o Hamilton Hall em 30 de abril no campus de Columbia, barricando as entradas e pendurando uma faixa escrita Palestina Livre em uma janela enquanto os administradores alertavam que seriam expulsos por isso.

Tears. lots of tears 😭😭😭

Columbia students unfurl a banner that reads ‘Hind's Hall’, referring to the 6-year-old girl killed by Israeli army..

Via @prem_thakker pic.twitter.com/VZx7OxJXck

— Abier (@abierkhatib) April 30, 2024

Lágrimas. muitas lágrimas 😭😭😭

Estudantes de Columbia desfraldam uma faixa onde se lê ‘Hind's Hall’, referindo-se à menina de 6 anos morta pelo exército israelense.

Os manifestantes insistiram que permaneceriam no salão até que a universidade concordasse com três exigências: deixar de investir em de Israel e em empresas que apoiam a guerra em Gaza, transparência financeira e anistia para os manifestantes.

HIND’S HALL Now Available on Streaming. All Proceeds to UNRWA. https://t.co/daXnWRmBHE pic.twitter.com/J0Ft6wjuSv

— Macklemore (@macklemore) May 10, 2024

HIND'S HALL agora disponível em streaming. Toda a renda será revertida para a UNRWA.

Horas depois, a polícia de Nova York invadiu o prédio carregando escudos e retirou dezenas de pessoas, varrendo também o acampamento no campus.

A ação da polícia municipal ocorreu a pedido da universidade, segundo nota policial.

A resposta da polícia é mencionada na música, onde Macklemore canta:

If students in tents posted on the lawn / Occupying the quad is really against the law / And a reason to call in the police and their squad / Where does genocide land in your definition, huh?

Se estudantes em tendas montadas no gramado / Ocupando a quadra é realmente contra a lei / E um motivo para chamar a polícia e seu esquadrão / Onde se encaixa o genocídio na sua definição, hein?

Os estudantes universitários se mobilizaram durante semanas no universidades de todo o mundo devido à ofensiva mortal de Israel apoiada pelos EUA. A Polícia tem agido, retirando à força os acampamentos de protesto de uma forma semelhante ao que ocorreu em Columbia, com 2.000 pessoas presas em todos os EUA.

Os estudantes de Columbia são considerados a força motriz por trás dos protestos em universidades de todo o país e do mundo.

O que aconteceu com a pequena Hind?

Hind Rajab, homenageada pelos estudantes ativistas de Columbia que rebatizaram o prédio da universidade ocupada com seu nome, foi morta pelas forças israelenses em janeiro.

Hind Rajab era uma menina palestina de seis anos que foi executada pelas Forças de Ocupação de Israel (IOF), depois de ser a única sobrevivente do incêndio de um tanque israelense contra o veículo em que ela havia fugido com seis parentes. Captura de tela do vídeo do Democracy Now entitulado: “Hind Rajab: Israel Kills Medics Trying to Save Dying 6-Year-Old Girl in Gaza”. Uso autorizado.

Segundo relatos, Hind e seis de seus parentes foram emboscados por bombardeios israelenses em um carro no bairro de Tal al-Hawa, na cidade de Gaza, que mataram sua tia, tio e quatro primos. Ferida e presa no carro com seus parentes mortos, Hind fez um pedido de socorro à Sociedade do Crescente Vermelho Palestino (PRCS), dizendo-lhes que estava com medo e implorou que a resgatassem. Doze dias depois, Hind e seus familiares foram encontrados mortos no veículo.

A PRCS disse que Youssef Zaino e Ahmed Al-Madhoun, os dois paramédicos enviados para resgatar Hind, também foram mortos por Israel, depois que sua ambulância foi atacada durante a missão de resgate.

Após uma investigação abrangente, o Euro-Med Human Rights Monitor concluiu mais tarde que Hind e os seus familiares foram mortos em uma “execução planejada realizada pelo exército israelense… em plena luz do dia”.

De acordo com um relatório da Euro-Med de fevereiro, Hind, juntamente com seus parentes, foram mortos por tiros e estilhaços de bombas de tanques enquanto fugiam do bairro, algo que Israel os tinha instruído a fazer.

A história de Hind tornou-se um símbolo da guerra brutal de Israel em Gaza, onde famílias inteiras foram massacradas sem qualquer sinal de que Tel Aviv esteja tentando evitar a baixa de civis.

Dublin, Ireland

A mural of Hind Rajab, the 6-year-old Palestinian girl killed in Gaza by Israeli forces, with family members and paramedics. pic.twitter.com/P9PSpeAEb2

— sarah (@sahouraxo) May 17, 2024

Dublin, Irlanda

Um mural de Hind Rajab, a menina palestina de 6 anos morta em Gaza pelas forças israelenses, com familiares e paramédicos.

‘Hind's Hall’ sobe nas paradas musicais dos EUA

“Hind’s Hall” de Macklemore continua a alcançar popularidade em serviços de streaming, ocupando uma posição elevada em várias paradas musicais nos EUA.

De acordo com a revista Billboard, “Hind’s Hall” teve destaque em paradas como o Rap Digital Song Sales Charts, onde apareceu em segundo lugar. Enquanto isso, nas paradas de vendas de músicas digitais de todos os gêneros, “Hind’s Hall” também ficou no top 10, chegando ao 7º lugar.

Alguns analistas musicais dizem que a música quase poderia ter sido consolidada como a música de rap mais vendida no país. No entanto, nas paradas da Billboard 200, “Hind’s Hall” alcançou apenas a posição 184, mas continua a ter sucesso fora dos EUA. 

Nas paradas indie do Reino Unido, “Hind’s Hall” alcançou a 8ª posição, a 51ª posição no UK Singles, bem como a 18ª posição no Hip Hop/R&B da Austrália.

Macklemore disse que o dinheiro ganho com seu lançamento mais recente será usado para ajudar a arrecadar fundos para a Agência das Nações Unidas de Assistência e Obras para Refugiados da Palestina (UNRWA).