- Global Voices em Português - https://pt.globalvoices.org -

Campeã de xadrez desafia etarismo, sexismo e intrigas políticas no Cazaquistão

Categorias: Ásia Central e Cáucaso, Cazaquistão, Rússia, Arte e Cultura, Esportes, Juventude, Mídia Cidadã, Mulheres e Gênero, Política, Trabalho, Olimpíadas

Tabuleiro de xadrez. Foto de Diana Lee [1], via Flickr (CC BY-NC-ND 2.0 [2]).

Em junho de 2022, cerca de um mês antes do início da 44ª Olimpíada de Xadrez, em Chennai, na Índia, a Federação Enxadrista do Cazaquistão (FEC) foi abalada por um a série de alegações envolvendo, direta e indiretamente, uma jovem jogadora de xadrez e alguns homens de diversas idades: dois oficiais seniores da federação, o ministro de cultura e esporte, e até mesmo o presidente do país. O confronto se tornou um redemoinho de intrigas e acusações, causando indignação popular e revelando os bastidores de relações nebulosas entre esportes profissionais e políticas de governo.

Um país cujos líderes políticos e estruturas governamentais têm como hábito envolver atletas de elite na propaganda política do regime, o Cazaquistão é conhecido por dar enormes prêmios em dinheiro para atletas bem-sucedidos com o orçamento do estado, pagando, por exemplo, a maior quantia do mundo por uma medalha de ouro na Olimpíada de Inverno de PyeongChang, em 2018 [3], a quinta maior na Olimpíada de Verão de Tóquio [4] e a terceira mais alta na Olimpíada de Inverno de Beijing [5], perdendo apenas para Singapura e Hong Kong. Contudo, quatro dos sete medalhistas de ouro na Olimpíada de Verão de Londres, em 2012, recebidos com cerimonias solenes e pomposas pelo então presidente Nursultan Nazarbayev [6], em 17 de agosto de 2012, tiveram suas medalhas retiradas oficialmente por conta de violações por doping [7].  Estranhamente, em uma atitude do Ministério de Cultura e Esporte, não foi exigido que devolvessem o prêmio em dinheiro nem os muitos outros presentes do Estado apesar da grave má-conduta. Uma delas, a levantadora de peso Ilya Ilyin, que depois perderia suas medalhas de ouro das Olimpíadas de 2008 e 2012, até mesmo fez parte do conselho político do partido governista Nur-Utan [8] em 2013, o órgão mais representativo do partido. Atualmente, a corrupção em organizações esportivas chegou a um ponto que até mesmo parlamentares governistas admitem que “o esporte do Cazaquistão está preso a escândalos de corrupção, enquanto os atletas sofrem com extorsões e humilhações por parte dos oficiais e funcionários de organizações esportivas [9]“.

 

Bibisara Assaubayeva no Campeonato Mundial de Xadrez em equipes. Astana, março de 2019. Captura de tela do canal do You Tube Телеканал Хабар 24 [10].

Já o atual escândalo, a mestra de 18 anos, Bibisara Assaubayeva, atual campeã do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez Blitz e vice-campeã do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez Rápido, revelou em uma postagem no Instagram [11] em 21 de junho que ela, juntamente com as outras mulheres da equipe nacional, foram levadas pelo presidente e pelo vice-presidente da FEC para uma reunião com Aida Balayeva, um dos líderes da Administração do Presidente da República do Cazaquistão. Segundo ela, a reunião serviu como um ensaio para o encontro com o presidente do Cazaquistão, que aconteceria no dia seguinte; e, como ela descobriu, nessa reunião a equipe feminina teria que pedir 3 bilhões de KZT (cerca de 6,8 milhões de dólares americanos) para as necessidades da federação enxadrista. Surpreendentemente, os dois homens – o presidente recém-eleito da federação, Galim Khussainov, e o vice-presidente, Darmen Sadvakassov – foram advertidos pela anfitriã, sra. Balayeva, pelo comportamento inapropriado “diante de mulheres.”

View this post on Instagram

 

A post shared by Bibisara Asaubayeva (@bibisarachess) [12]

Conforme Assaubayeva se recorda, a própria ideia da reunião parecia estranha, já que ninguém da equipe masculina foi convidado, nem o técnico da equipe nacional, de forma que apenas os dois líderes da federação e a equipe feminina estavam presentes.

Ela escreveu:

Сегодня же до самой последней минуты я была уверена, что нас ведут на встречу к министру за олимпийскими напутствиями, а оказалось Дармен Садвакасов и его начальник нас привели просить 3 миллиарда тенге для бюрократов Казахстанской шахматной Федерации.

Очевидно, что сегодня была генеральная репетиция, руководство КФШ готовит его премьерный показ ЗАВТРА на встрече с Президентом страны, Касым-Жомарт Кемелевичем.

Мне стыдно и поэтому я прошу прощения. Я спортсмен, и хочу им оставаться.

Мне очень стыдно за себя, что я стала участницей этого постыдного спектакля.

Hoje, estava certa até o último instante que iríamos encontrar o ministro para receber seus votos de boa-sorte antes da Olimpíada, mas, no fim, Darmen Sadvakassov e seu chefe nos trouxeram para pedir 3 bilhões de tenge para os burocratas da Federação Enxadrista do Cazaquistão.

Obviamente, hoje foi um ensaio geral, como se os líderes da FEC estivessem se preparando para a estreia de AMANHÃ no encontro com o presidente do país, Kassym-Jomart Kemelevitch.

Estou envergonhada e peço perdão. Sou uma esportista e quero continuar sendo.

Estou com vergonha de mim mesma por ter tomado parte nesse teatro infeliz.

Como a postagem foi feita antes da reunião com o presidente do Cazaquistão, ambos os chefes da FEC e o ministro de cultura e esporte responderam rapidamente para negar as alegações, e, de qualquer forma, a soma não foi mencionada no palácio presidencial, embora a equipe masculina e o técnico não tenham aparecido. “Reunião com o chefe de estado, mas, infelizmente, sem a equipe masculina e sem o técnico”, ela escreveu na legenda do vídeo da reunião.

Dauren Abayev, Ministro da Cultura e Esporte, que também é um dos líderes da Administração presidencial, tinha certeza para declarar que ninguém “pediu dinheiro [13]” na reunião, acrescentando “eu não estava presente na reunião quando isso foi discutido”. Entretanto isso não impediu que o ministro, que é bem conhecido por seus comentários sexistas e suas insinuações sexuais públicas [14], afirmasse que Assaubayeva agiu de forma “emotiva [15]“. Em uma entrevista coletiva extraordinária, Kgussainov, presidente da FEC, tentou justificar o fato de que “os números mencionados na postagem não eram verdadeiros” sugerindo que “Bibisara ainda é uma criança. Tem apenas 18 anos. Então, provavelmente, não entendeu sobre o que estávamos falando”. [16] Além disso, Zhansaya Abdumalik, uma colega da equipe feminina, que também estava presente na reunião, disse na coletiva de imprensa que Assaubayeva pode ter se confundido com o orçamento da Federação Enxadrista do Cazaquistão, que estava sendo discutido.

Bibisara Assaubayeva, que, no início da carreira, estava entre as muitas enxadristas perseguidas com cartas pornográficas [17] por mais de uma década, já venceu na justiça russa acusações de falta de fairplay [18] feitas pelo mestre Evgeny Solozhenkin, o proeminente jovem técnico russo, e recebeu indenização. Sua resposta aos ataques e alegações dos três homens e da colega jogadora, que, por sinal, é membro do conselho municipal do partido governista em Almaty, foi clara e sagaz. Ela escreveu em uma postagem do Instagram [19].

Могу лишь добавить – я гроссмейстер, совершеннолетний спортсмен с ясным умом и твёрдой памятью. Я никогда ничего не путаю, не домысливаю. И шагов никаких на эмоциях не совершаю, как предположил господин министр спорта.

Só posso acrescentar que sou uma esportista adulta e experiente com uma mente clara e uma memória que guarda informações. Nunca confundo coisas, nunca presumo nada. E não faço movimentos emotivos, como o senhor ministro supôs.

Depois de acrescentar que “é errado, antiético e imoral tentar roubar o tempo do presidente da república e o dinheiro do orçamento do país com pedidos criminosamente maliciosos e sem sentido”, ela sugeriu que os “ofendidos” procurem a justiça nos tribunais. Além disso, no que se refere a mentiras, ela garantiu aos dois homens, Khussainov e Sadvakassov, que encontrará um tempo vago em seu treinamento para passar pelo detector de mentiras com eles, se oferecendo para pagar pelos três.

Não é de se surpreender que, até agora, nenhum dos dois tenham expressado o desejo de passar por um teste de polígrafo.