Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Covid-19 no Caribe: “olhando para fora ao invés de sair”

Vivendo on-line em Jacks Hill, Jamaica. Foto cedida por Dennis Jones.

O Caribe permanece sob diferentes níveis de restrições e toques de recolher como resultado da Covid-19. Enquanto alguns países começam a suspender as limitações de movimentos e aglomerações, muitos cidadãos ainda seguem em casa por ora — mas registram e compartilham seus pensamentos e fotografias de várias maneiras enquanto estão em relativo isolamento.

O economista aposentado e blogueiro Dennis Jones, por exemplo, chegou ao capítulo 27 das suas “Crônicas da Covid” de sua casa na colina, em Kingston, na Jamaica. Como muitos outros vivendo on-line, ele também já fotografou o que está dentro e ao redor do seu quintal durante a “vida sob a Covid”, como diz ele.

Missa on-line em casa. Foto cedida por Dennis Jones.

Jones compartilhou uma foto da sua sala de estar e também fotografou a esperada van do sorvete, que circula pela  vizinhança. As entregas em domicílio de mantimentos, produtos agrícolas — e sorvete — aumentaram durante o surto de Covid-19.

Vem aí a van do sorvete! As entregas em domicílio de mantimentos, produtos agrícolas — e sorvete — aumentaram durante o surto de Covid-19. Foto cedida por Dennis Jones.

A blogueira, comentarista e defensora de direitos humanos Susan Goffe também tem estado atenta à advertência para tan ah yuh yaad ou “ficar em casa” enquanto cuidadosamente documenta as ordens do governo jamaicano em relação à Covid-19.

Quando o sol nasce e se põe, Goffe “olha para fora ao invés de sair”, diz ela de sua casa em Kingston.

Em Kingston, esta é a vista que a blogueira tem de dentro da sua casa. Foto cedida por Susan Goffe.

De Kingston, a jornalista independente Kate Chappell compartilhou fotos das caminhadas realizadas anteriormente com a família, enquanto espera poder se encontrar com os amigos novamente — um dia.

Lembrando de um passeio no Hope Gardens, em Kingston. Foto cedida por Kate Chappell.

Admirando a beleza da natureza em casa. Foto cedida por Kate Chappell.

Até mesmo colaboradores da Global Voices se envolveram, como a editora regional do Caribe, Janine Mendes-Franco, que reservou um tempo para desfrutar do seu belo jardim tropical.

Rosa do Deserto. Foto cedida por Janine Mendes-Franco.

Begônias. Foto cedida por Janine Mendes-Franco.

Chapéu-chinês. Foto cedida por Janine Mendes-Franco.

A colaboradora da Global Voices Emma Lewis tem postado atualizações sobre a Covid-19 em seu blogue, além de compartilhar pensamentos e fotografias durante a pandemia.

À medida que a região dá passos tímidos para sair da névoa da Covid-19, as nações caribenhas procuram “salvar empregos enquanto salvam vidas”.

Se esse ato de equilíbrio terá sucesso — mesmo enquanto a Covid-19 permanecer entre a população — ainda resta saber.

Enquanto isso, os usuários de redes sociais preferem ver o lado positivo da permanência em casa, por meio das lentes de suas câmeras.

Um tordo de queixo branco toma o sol da manhã em um jardim em Kingston. Foto cedida por Emma Lewis.

Depois da chuva. Foto cedida por Emma Lewis.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.