Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Thread do Twitter mostra arquitetura pós-moderna do Japão

Kyoto Station

Interior da estação de Kyoto, desenhada por Hiroshi Hara. Foto de Nevin Thompson.

Um popular thread do Twitter mostra a contínua presença de arquitetura pós-moderna incrivelmente excêntrica no Japão.

Adam Nathaniel Furman, artista e designer gráfico que mora em Londres, na Inglaterra, criou um thread no Twitter com vários exemplos de arquitetura pós-moderna de todas as partes do Japão, desde a megalópole de Tóquio até comunidades menores na ilha do norte de Hokkaido e zonas intermediárias.

Provavelmente o maior monumento desta era seja também um dos últimos, e acredito que seja também o maior em tamanho a ser finalizado: a incomparável, espetacular e extremamente vasta estação de Kyoto de Hiroshi Hara, iniciada em 1990 e finalizada em 1997.
-
Foto cortesia de Linus Yng
pic.twitter.com/yFN66iLdZQ

O thread já foi compartilhado milhares de vezes e apresenta um bom histórico da arquitetura pós-moderna erigida no apogeu da super próspera Era da Bolha no Japão dos anos 80 e começo dos 90, quando todos, inclusive promotores imobiliários, estavam nadando em dinheiro.

Furman abre o thread do Twitter com a seguinte explicação:

[…] Most people associate Japanese design with either cute kitsch or zen-like minimalism, but its much more diverse, & 1 of my particular fav periods was the architecture of its 80-90s boom era; wild, strange & incredibly diverse, & unique in world architectural history

[…] A maioria das pessoas associa o design japonês ao kitsch fofo ou ao minimalismo zen, mas é muito mais diverso, e um dos meus períodos favoritos é a arquitetura do auge dos anos 80-90: extravagante, estranha e incrivelmente diversa, e única na história da arquitetura mundial.

O thread mostra o trabalho de alguns dos arquitetos mais aclamados do Japão (que podem ou não se identificar como pós-modernistas), como Hiroshi Hara e Toyokazu Watanabe.

O Salão da Cultura em Kamo de Toyokazu Watanabe, que parece um navio de guerra e foi finalizado em 1994.

Bunka No Sato, Centro Cultural, Ilha Tsushima, Prefeitura de Nagasaki, Japão, Toyokazu Watanabe, 1990.
-
Imagem de fonte desconhecida pic.twitter.com/lp9xwy0Sap

Em termos do que realmente é a arquitetura pós-moderna, em um texto para o Fórum de Política do Japão, o crítico de arquitetura e historiador Igarashi Tarō apontou:

In Japan, the trend for postmodern architecture coincided with the bubble economy. This was a period when strikingly bold forms and daring designs flooded Japanese cities, such as Takamatsu Shin’s Kirin Plaza Osaka and Kitagawara Atsushi’s “Rise.” Peter Eisenman, famous for a relatively small oeuvre of constructed works, was able to build several extremely bold works of deconstructivist architecture in Japan during this period, including the Nunotani Building and the Koizumi Lighting Theater.

No Japão, a onda da arquitetura pós-moderna coincidiu com a bolha econômica. Foi um período em que formas incrivelmente ousadas e designs audaciosos encheram as cidades japonesas, como o Kirin Plaza Osaka de Takamatsu Shin e Rise de Kitagawara Atsushi. Peter Eisenman, famoso por uma oeuvre relativamente pequena de obras construídas, construiu várias obras incrivelmente ousadas de arquitetura desconstrutivista no Japão durante esse período, inclusive o edifício Nunotani e o teatro Koizumi Lighting.

Shin Takamatsu também deixou a sua marca nas paisagens urbanas do Japão:

Imanishi Motoakasaka de Shin Takamatsu, Tóquio, de 1991. Essa é uma loucura total ao vivo…

Furman mostra que cada canto do Japão apresenta exemplos de arquitetura pós-moderna, inclusive a remota comunidade pesqueira de Kushiro, em Hokkaido.

Cais de pescadores, Kushiro, Hokkaido, Kiko Mozuna

O thread do Twitter de Furman possui vários outros exemplos da arquitetura pós-moderna no Japão. Ele também escreveu um livro com Terry Ferrell sobre a arquitetura pós-moderna.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.