Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Maio, 2017

Notícias de Maio, 2017

17 Maio, 2017

Bangladesh: onde o Heavy Metal não tem vez

Os fãs de Metal em Bangladesh ficaram decepcionados com a proibição do show das bandas brasileiras de Death Metal, Krisiun e NervoChaos, que se apresentariam no último dia 9 de maio na capital Daca. Todos os ingressos para a apresentação...

16 Maio, 2017

Dirigente condenado por corrupção em Moçambique volta a ocupar antigo cargo após sair da prisão

O caso data de 2010 e trata-se do antigo Presidente do Conselho de Administração dos Aeroportos de Moçambique, Diodino Cambaza.

A objetificação das mulheres na imprensa do Sri Lanka

Nos últimos anos, a representação das mulheres na imprensa do Sri Lanka violou várias normas de ética, reforçando estereótipos negativos.

Como a fotografia influenciou nossa visão sobre a Guerra do Vietnã

Uma entrevista sobre guerra e propaganda com um dos fotógrafos responsáveis por uma das imagens mais icônicas da Guerra do Vietnã.

14 Maio, 2017

Artista denuncia e recria abusos de “clínicas de cura gay” em ensaio fotográfico

"Tive conhecimento dessas "clínicas" que afirmam curar a homossexualidade no Equador há quatro anos. A primeira coisa que pensei foi que, por ser lésbica, poderia ser eu uma dessas mulheres presas e obrigadas a ouvir que preciso mudar."

11 Maio, 2017

Um século depois, Namíbia exige justiça à Alemanha pelo seu primeiro holocausto

No início do século XX, o Império Alemão perpetrou um holocausto contra 65 000 hereros e 10 000 namas. Um século depois, a Namíbia luta por justiça.

9 Maio, 2017

“Em nome do povo” o novo sucesso da TV chinesa fala sobre corrupção

A série deveria se chamar "Sistema Feudal Hereditário" já que sugere que os filhos de camponeses tendem a se tornar oficiais corruptos e vilões enquanto os filhos dos oficiais são mais corretos.

A Wikipédia precisa de mais editoras

Rising Voices

"Somos um grupo de usuárias da Wikipédia preocupadas com sua diversidade e neutralidade e estamos dispostas a trabalhar para reduzir (e no futuro eliminar) a distância de gênero e cultura existente na enciclopédia mais consultada da internet."

Floresta maia no México é referência em gerenciamento de recursos naturais graças à aliança florestal

A Alianza Selva Maya promove o desenvolvimento rural com o manejo adequado de recursos naturais e conta com cinco ejidos e 1250 famílias.

8 Maio, 2017

Para opositores, candidato a diretor-geral da OMS Tedros Adhanom representa o regime repressivo da Etiópia

Etiópes que se sentem marginalizados pelo governo de seu país estão protestando implacavelmente pela internet contra Tedros.

Moro exige fontes de blogueiro e testa os limites da liberdade de imprensa

GV Advocacy

O juiz Sergio Moro, posteriormente, reverteu sua decisão, mas a ação destacou a fraqueza dos mecanismos de proteção jurídica dos jornalistas brasileiros.

6 Maio, 2017

Projeto colaborativo mapeia comunidades mais vulneráveis do mundo para prevenir desastres

Rising Voices

O projeto Missing Maps conta com a colaboração remota de voluntários, líderes comunitários e de organizações humanitárias.

Apesar da repressão política, protestos continuam a propagar na Venezuela

Protestos estão propagando na Venezuela, o número de mortes continua a aumentar, e a crise entre o governo e a oposição está fora de controle.

Programa de imersão cultural permite aos alunos “estudar fora” e ficar em casas de famílias imigrantes nos EUA

É normal que alguns estudantes consigam estudar fora. Contudo, o programa de intercâmbio City Stay, de Minnesota, está levando esse conceito além, tornando essa experiência mais local e muito mais acessível.

4 Maio, 2017

Cinco pratos do Vietnã difíceis de encarar

Ovo de pato fecundado, pizza vietnamita com sangue de pato, larva de coqueiro, rato do campo ou cigarras fritas. Já encarou algum deesses pratos?