Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Descobrindo Oaxaca, um destino ainda pouco conhecido no México

Ancien monastaire de Santiago Apóstol à Cuilapan de Guerrero . Photo prise par © N. Saum, n.saum@yahoo.com.mx

O antigo monastério do Apóstolo Santiago, Cuilapan de Guerrero. Foto de © N. Saum, n.saum@yahoo.com.mx

A cidade de Oaxaca está localizada a sudoeste do México, tendo como vizinhas a Cidade do México ao noroeste, as cidades de Acapulco ao oeste e de Chiapas ao leste. Oaxaca é famosa pelas suas cidades zapotecas, como Monte Albán. Estando de passagem ou em uma estadia mais longa na cidade, essa experiência será sem dúvida autêntica. Vamos te apresentar um pouco da beleza e das maravilhas que Oaxaca tem a oferecer.

Por que visitar Oaxaca?

Oaxaca traz todo um charme a sua viagem ao México. A 1.500m acima do nível do mar, a cidade indígena é conhecida como o berço de civilizações antigas, e suas tradições continuam bem preservadas e populares. Com uma rica história, Oaxaca se beneficia de seu passado colonial cativando e fascinando turistas. Sua herança histórica se reflete no centro histórico da cidade, que abriga diversos monumentos barrocos, além das ruínas das civilizações mixtecas e zapotecas nos arredores da cidade moderna.

A arte tem seu lugar de destaque na cultura da região. Há diversas galerias de arte e museus para visitar, com obras de arte antigas e importantes peças contemporâneas sendo exibidas. Ao chegar à cidade, você adentrará um universo sem igual. Essas atrações e pontos turísticos são indispensáveis para qualquer visitante.

Descobrindo Oaxaca

A cidade de Oaxaca nos apresenta locais que proporcionarão verdadeiras aventuras durante a sua excursão pelo México. Esses pontos turísticos são grandes exemplos da riqueza e da autenticidade dessa bela cidade.

Explorando o centro histórico

Oaxaca é uma cidade colonial com um inconfundível charme indígena. Passeando pelo centro da cidade é fácil notar as várias influências da civilização espanhola lado a lado com as ruínas, as igrejas barrocas e, especialmente, sua arquitetura de “cantera verde”, uma pedra verde acizentada que decora vários prédios por toda a cidade. Há também o Zocalo, uma área típica da cidade onde normalmente são festejados eventos e feriados públicos. O palácio do governo e a catedral são algumas das atrações que valem a pena ser visitadas.

mexique-oaxaca-catedral-metropolitana

México – Oaxaca – Catedral Metropolitana, foto de Rodolfo Garcia – Acervo pessoal, CC BY-SA 3.0

Os mercados Benito Juarez e 20 de Novembro

Os mercados da cidade são a chance perfeita de mergulhar na cultura local. O Benito Juarez conta com diversos trabalhos artesanais e suvenires como tapetes, cerâmicas, ponchos, estatuetas de criaturas, dentre vários outros. Depois de dar uma boa olhada nas barracas de suvenires, vale muito a pena dar uma passada no mercado 20 de Novembro e experimentar a vasta abundância de iguarias locais como as tlayudas (tortillas de feijão), frango ao molho (temperado e com cacau) e, por último, o tejate, uma bebida local feita com cacau e milho. Quer conhecer melhor os mercados locais? Então, o ‘Mercado de Abastos’ será a sua próxima parada.

Mexique - Oaxaca - Mercado 20 de Noviembre crédit : MaloMalverde

México – Oaxaca – mercado 20 de novembro. Imagem de  MaloMalverde

Tour pela antiga cidade de Monte Albán

Monte Albán é uma cidade antiga do povo zapoteca localizada a 2 mil metros acima do nível do mar sobre a montanha do jaguar e a somente 30 minutes de Oaxaca. Uma excursão rápida por este sítio arqueológico oferece uma panorama magnífico do vale abaixo e das montanhas ao redor. Há muitas construções que costumavam ser centros cereimoniais, além de um museu com um acervo de artefatos antigos.

Se você ainda tiver tempo sobrando após explorar essa cidade magnífica, a região de Tlacoula a leste de Oaxaca também é uma boa sugestão de visita.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.