Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Vídeo: Um bilhão de estórias

One Billion Stories [Um bilhão de estórias] é uma série de curtas filmados em Xangai sobre pessoas pelas quais passamos todos os dias. O vendedor de churrasquinho Steven fala sobre a sua vida como um trabalhador imigrante em Xangai, seus pontos de vista sobre liberdade e independência e como seria a China ideal para ele. Ele diz:

Na minha China ideal, as pessoas não precisam lutar, não têm que se ocupar tanto levando a vida, nem viver todos os dias tão cansadas, nada de vida difícil, assim a gente tem mais tempo para passar com os outros, e para fazer o que gosta. Quando a China se desenvolver a um certo nível, não teremos que lutar tão duramente, não precisaremos nos concentrar apenas em ganhar a vida todos os dias, negligenciando outras coisas. Quando as pessoas não precisam mais se preocupar em ganhar a vida, se sentirão bem melhor. Você já não precisa mais viver de truques, logo pode fazer coisas que realmente gosta.

Assista ao vídeo com legendas em inglês: