Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Dia de manifestações pela paz na Colômbia

Foto compartida por el usuario @CrisferMartin en Twitter: "Acá se madruga por la PAZ #AhoraSiLaPaz

Foto compartilhada pelo usuário do Twitter @CrisferMartin: “Aqui as pessoas despertam muito cedo pela PAZ #AhoraSiLaPaz [Agora sim a paz]”


Colombianos participam de manifestações programadas [en] para o dia 9 de abril, em apoio às rodadas de conversa pela paz [en] entre o governo e as FARC. Eles também relembram [es] o assassinato do candidato à presidência Jorge Eliecer Gaitán há 65 anos, que suscitou à época uma onda de violência que até hoje não teve fim na Colômbia. É possível acompanhar relatos e reações no Twitter a partir das expressões e hashtags FARC, Gaitán#9deAbrilporlaPaz [9 de Abril pela Paz], #Ahorasílapaz [Agora sim a paz], e #SomosGeneracióndePaz [Somos Geração de Paz].