A Plataforma KALLUN [1] (que significa calão), fundada por Leocarpo Mário [2], é um projecto colaborativo embrionário com o objectivo primordial de reunir num único lugar todas as gírias de origem Angolana, tornando-se numa plataforma de pesquisa interativa sobre o significado do mesmo. Também está no Facebook [3].