Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

16 Novembro, 2012

Notícias de 16 Novembro, 2012

Qual o Papel do Exército na África?

Os militares tiveram frequentemente um papel determinante, mas ambíguo, no desenvolvimento do processo político na África. Entre 1950 e 2000, 53 países africanos sofreram 85 golpes que levaram à mudança de regime. Depois de um período de calma na década...

Portugal: Greve geral deturpada por confrontos nocturnos

A greve geral de 14 de Novembro de 2012 em Portugal levou mais uma vez às ruas do país multidões contra a austeridade. As verdadeiras motivações para a greve, no entanto, dissiparam-se nos holofotes da "grande mídia" que ao final...

Afripédia: Wikipédia com acesso offline para a África Francófona

Artistas de hip-hop colombianos, vítimas da onda de violência de Medellín

Moradores do distrito Comuna 13 em Medellín na Colômbia, uma região conhecida por seus altos índices de insegurança, estão de luto pela morte de dois populares artistas de hip-hop, mortos nas últimas duas semanas, enquanto uma onda de violência continua...

“Bombas caem do céu como se fossem chuva em Gaza”

Residentes de Gaza passaram toda a noite do dia 14 de Novembro acordados, enquanto Israel atacava o enclave Palestino. A situação se agravou quando Israel e Gaza trocaram bombardeamentos - o que se esticou para o dia 15 de Novembro...

Chanceler alemã visita Portugal

Greve Geral no Sul da Europa

No dia 14 de novembro de 2012 testemunhou-se a primeira greve geral com adesão de todos os países do sul da Europa, os mais afetados pela austeridade e crise financeira. Os eventos foram cobertos pelos cidadãos nas ruas em tempo...