Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Abril, 2012

Notícias de Abril, 2012

25 Abril, 2012

Brasil: Jornalista e blogueiro Décio Sá executado em São Luís, Maranhão

Na noite de segunda, dia 23 de abril, o jornalista e blogueiro Décio Sá foi executado com pelo menos dois tiros na cabeça dentro de um bar em uma das partes mais movimentadas de São Luís, no estado nordestino do...

Portugal: Cidadãos Preparam Protestos Pacíficos para 25 de Abril

Bulgária: Vivendo com Hepatite C

Na Bulgária, as experiências pessoais de uma blogueira infectada com a Hepatite C se convertem em fonte de informação sobre a doença e inspiração para a vida.

Mauritânia: A Face da Escravidão Moderna

Embora a Mauritânia tenha oficialmente abolido a escravidão em 1981 e feito da prática um crime em 2007, escravidão ainda é um fenômeno comum no país. Uma reportagem especial da CNN intitulada "Último reduto da escravidão" revela que um número...

24 Abril, 2012

México: Internautas Contestam Lei de Geolocalização

Com a entrada em vigor da chamada "Lei de Geolocalização", os mexicanos usaram a blogosfera e o Twitter para discutir as reformas que agora permitem às autoridades acessar relatórios em tempo real contendo a localização de dispositivos móveis de comunicação...

Portugal: “Não Podes Despejar uma Ideia” Sem Fronteiras

O despejo violento de um centro comunitário auto-gerido no Porto pela polícia, a 19 de Abril, despoletou uma onda de solidariedade que vai além dos limites do bairro da Fontinha, deixado ao esquecimento há anos. O apoio ao projecto tem...

Brasil: Transeunte agredido e preso pela polícia durante manifestação

23 Abril, 2012

Portugal: Vídeo de Protesto ao Golpe na Guiné-Bissau em Lisboa

São Tomé e Príncipe: Memórias de um Navegante Solitário

Brasil: Falha Disputa Domínio com Folha de São Paulo

Mais um capítulo da disputa judicial entre o jornal Folha de São Paulo e o blog satírico Falha de São Paulo está para ser escrito, mas desta vez foi o blog da Falha quem resolveu abrir um processo contra o...

‘O Choque de Civilizações’ Representado em Vídeo Equivocado da Comissão Européia

Um vídeo que parodia o filme Kill Bill e se baseia no tema do 'choque entre civilizações' foi produzido com o intuito de promover a ampliação da União Européia junto a jovens adultos. Entretanto, o vídeo foi retirado do ar...

Suécia: Ministra da Cultura em Controvérsia de ‘Bolo Racista’

A ministra da cultura da Suécia, ao degustar do controverso 'Bolo Dolorido', representando o corpo de uma mulher africana numa exposição de arte em Estocolmo, provocou reações online sobre suposto racismo. Julie Owono escreve sobre o caso.

Nigéria: Apenas Simbólica a Candidatura de Ngozi Okonjo-Iweala para o Banco Mundial?

Dr. Ngozi Okonjo Iweala, a única candidata representante do continente africano e mulher a concorrer à presidência do Banco Mundial, perdeu a vaga para Dr. Jim Yong Kim, um médico coreano naturalizado americano. Não deveria ter sido a vez de...

22 Abril, 2012

Bahrein: Protesto Solitário de Uma Mulher!

Nos acostumamos a ver manifestações de 1 milhão de pessoas nos países árabes, mas o que dizer da manifestação solitária de uma mulher?

Angola/Moçambique: Plataformas Emergentes para Produção Artística