O Rising Voices tem o prazer de anunciar que o nosso Guia Blogando Positivamente [1] [en] está agora disponível no idioma suaíli, graças à tradução de Collins Oduor [2], que faz parte to projeto Repacted [3] [en] em Nakuru, Quênia, com a colaboração especial de Deogratis Simba [4] do projeto Global Voices em Suaíli [5]. Esse tutorial foi criado como parte do “Blogging Positively [1]” [en], iniciativa que busca envolver comunidades interessadas na utilização da mídia cidadã para promover um diálogo sobre a questão do HIV/AIDS em todo o mundo.
O guia está disponível para download e pode ser utilizado livremente por organizações e indivíduos que trabalhem na área de educação, prevenção e tratamento do HIV/SIDA. O guia é disponibilizado com uma Licença Atribuição-Uso não-comercial-Compartilhamento pela mesma licença 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0) [6].
Com a nova versão em suaíli, o Guia Blogando Positivamente agora está disponível em cinco línguas.
[7]
Baixe o guia aqui: