Março, 2011

Notícias de Março, 2011

Tradutor do Global Voices: Jean Saint-Dizier

  27 Março, 2011

Jean Saint-Dizier, também conhecido como "Juan", é um tradutor voluntário do Global Voices em Francês. Loucamente apaixonado pelo Brasil, sua segunda terra natal, e pelo idioma português, Juan traduz do português para o francês qualquer post sobre o Brasil publicado no Global Voices, porque "o Brasil é uma sorte para o mundo, e quero compartilhar isso".

Brasil: Massa Crítica, um mês depois

  27 Março, 2011

Um mês depois de “um louco inconsequente atropelar um grupo de ciclistas em Porto Alegre”, durante o evento Massa Crítica, a blogueira e jornalista brasileira Cristina Rodrigues escreve sobre as novidades concretas na cidade, como resultado do movimento social que o episódio criou.

Mianmar: Fotos do Desastre do Terremoto

  26 Março, 2011

Um terremoto de 6.8 pontos atingiu o nordeste do Mianmar na noite da terça-feira, dia 24 de Março de 2011, que foi sentido na vizinha Tailândia e em distâncias como Vietnã e China. O tremor matou ao menos 70 pessoas e destruiu mais de 240 prédios apenas no Mianmar, mas número de casualidades pode ser maior. Na cidade de Tachilek, caixões estavam esgotados horas após o tremor.

Líbia: Benghazi se Levanta contra Gaddafi

Agências de notícias e pessoas no local reportaram que o exército líbio atirou em manifestantes que protestavam, em Benghazi, contra o regime de 42 anos de Muammar Al Gaddafi. Localizada a 1.400km a leste de Trípoli, na costa mediterrânea, Benghazi é a segunda maior cidade do país.

Haiti: Wyclef foi baleado ou cortado por vidro?

  26 Março, 2011

Nas primeiras horas da manhã do último domingo (20), enquanto haitianos dirigiam-se às urnas para o 2º turno de uma eleição presidencial histórica e controversa, uma história que Wyclef Jean, estrela do hip hop nascida no Haiti, teria sido baleado na mão monopolizou o noticiário na mídia do Haiti por boa parte do dia.

Brasil: Racismo Contra Juiz Federal

  25 Março, 2011

O blogueiro Renato Rovai lamenta que Júlio Campos – Deputado Federal do partido de direita Democratas - tenha se referido ao Ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, como o “moreno escuro do Supremo”. Campos depois se desculpou pelo que foram consideradas palavras racistas.

México: Relembrando as Mulheres da Cidade de Juarez

  25 Março, 2011

A Cidade de Juarez é considerada a cidade mais violenta do México, com mais de 3.100 assassinatos registados em 2010, tendo assim uma média de 9 homicídios por dia. As mulheres não estão imunes a esta violência, e os casos de femicídio cometidos há alguns anos continuam por resolver. Neste dia Internacional da Mulher, relembramos as mulheres de Cidade de Juarez.

Portugal: Ainda há Governo?

  24 Março, 2011

A fim de agregar os tweets mais recentes sobre a crise política em Portugal, Rui Ramos criou o website aindahagoverno.com (Ainda há Governo?). O primeiro-ministro, José Sócrates, renunciou em 24 de março após o Parlamento rejeitar sua última proposta de governo de um plano de austeridade que tentava evitar um...