Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Bahrein: Protestos Irrompem no Hospital Salmaniya

Esse post é parte de nossa cobertura especial dos Protestos em Bahrein em 2011

O caos chegou ao Hospital Salmaniya, o maior hospital público do Bahrein, depois da ofensiva policial [en] aos manifestantes da Rotatória Lulu na madrugada desta quinta-feira, 17 de Fevereiro.

Desde então, o hospital, que já enfrentava superlotação diariamente, tem sido surpreendido com o número de feridos a vir da Rotatória Lulu. O Twitter está repleto de depoimentos sobre médicos que protestam contra a piora das condições de atendimento do hospital e a falta de ambulâncias para trazer mais feridos do confronto.

@angryarabiya Eye Witness: all the salmaniya staff are out on a march including doctors and nurses demanding the resignation of the minister of health

@angryarabiya Testemunha Ocular: toda a equipe do salmaniya está numa passeata, incluindo médicos e enfermeiros, a exigir a renúncia do ministro da saúde

@haythoo أطباء السلمانية – يسقط يسقط الوزير – لا يوجد و لا إسعاف بالسلمانية #Bahrain #lulu #14Feb http://plixi.com/p/78000060

“Os médicos do Salmaniya – Abaixo o Ministro – Não tem uma ambulância sequer no hospital”
Médicos protestam na parte de fora do Hospital Salmaniya

Médicos protestam na parte de fora do Hospital Salmaniya

@SandyWaterB http://yfrog.com/mijy2z In Salmaniya (Click on link below to watch video)
Nurses and Paramedics protest inside the hosptial

@SandyWaterB http://yfrog.com/mijy2z No Salmaniya (Clique no link a seguir para ver o vídeo)
Enfermeiros e Paramédicos protestam dentro do hospital

Alguns paramédicos sofreram lesões durante as tentativas de conduzir manifestantes feridos ao hospital.

Paramédicos feridos no Hospital Salmaniya

Paramédicos feridos no Hospital Salmaniya


@MDaaysi: evidence ministry of health men were attacked #Bahrain #feb14 #PearlRoundabout RT @maryamalkhawaja: http://yfrog.com/hsq1aylj

@MDaaysi: evidências de que homens do ministério da saúde foram atacados #Bahrein #14fev #RotatóriaPérola RT @maryamalkhawaja: http://yfrog.com/hsq1aylj

Mais tarde, médicos decidiram deixar o hospital e marchar até a Rotatória Lulu para tratar o restante dos manifestantes feridos.

Protesto de Médicos, em marcha à Rotatória Lulu

Protesto de Médicos, em marcha à Rotatória Lulu


@hussain_info pic: brave doctors have gone walking to #lulu tiring to rescue after 5hrs of banding them #bahrain http://yfrog.com/h088xjgj

@hussain_info foto: médicos de bravura seguiram para #lulu, na tentativa de resgate daqueles que já aguardavam há 5hs #bahrein http://yfrog.com/h088xjgj

Esse post é parte de nossa cobertura especial dos Protestos em Bahrain em 2011

1 comentário

Junte-se à conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.