Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Irã: Na prisão, blogueiro Hossein Ronaghi está em perigo

O blogueiro iraniano Hossein Ronaghi Malki está cumprindo uma sentença de 15 anos na penitenciária de Evin, privado do contato com sua família ou com seu advogado. Mojtaba Samienejad, um ativista de direitos humanos e secretário da Casa de Direitos Humanos do Irã, disse à BBC Persa que Ronaghi está precisando de uma cirurgia urgente e está em condições críticas. Ele falou que a equipe médica da Clínica Evin confirmou que o blogueiro precisa ser transferido para um hospital a fim de passar pela cirurgia, mas que as autoridades falharam em tomar qualquer atitude.

Samienejad também falou que Arash Arkan, outro preso politico que recentemente faleceu por falta de tratamento na prisão, também teve o pedido negado, apesar da recomendação dos médicos.

Free Hossein [Liberte Hossein, fa], é uma campanha na internet lançada por Omid Habibnia, um blogueiro e jornalista. FreeHossein se apresenta como um “comitê para acompanhar o caso Hossein”. De acordo com essa campanha [en]:

Hossein suffers from kidney and mouth problems and is in a lot of pain. He wrote a letter about how he was tortured by Intelligence Ministry agents to be forced to confess to a prosecutor, but the letter was confiscated.

Hossein sofre problemas nos rins e na boca e está sentindo muita dor. Ele escreveu uma carta sobre como foi torturado por agentes do Ministério da Inteligência e forçado a confessar para um procurador, mas a carta foi confiscada.

Hossein foi preso em novembro de 2009 e foi confinado à solitária por mais de um ano.

A página do Facebook da campanha tem cerca de 1500 fãs. Mais de cem ativistas políticos também escreveram uma carta aberta e perguntaram ao judiciário iraniano porque foram tão duros com Hossein, um estudante da Universidade Azad, em Arak.

As autoridades iranianas prenderam vários blogueiros nos últimos anos. Omid Reza MirSayafi se tornou o primeiro blogueiro a morrer na prisão em 18 de março de 2009 sob circunstâncias duvidosas. O famoso blogueiro internacional Hossein Derakhshan [en] foi condenado a 19.5 anos de prisão no ano passado, e Shiva Nazar Ahari, uma blogueira, foi condenada a 74 chicotadas e seis anos de prisão.

1 comentário

Junte-se à conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.