Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Bahrein: O segundo dia de protestos (Vídeo)

Este post é parte de nossa cobertura especial dos Protestos no Bahrein 2011.

Continuando com a cobertura do Global Voices dos protestos de #Feb14 [14 de fevereiro] em curso no Bahrein, nós compilamos uma série de vídeos que cobrem as novidades [en] de hoje.

Muitos dos manifestantes do Bahrein se voltaram para o YouTube, Facebook e Bambuser para fazer o upload de vídeos de eventos do dia em toda a capital, Manama, e em aldeias vizinhas. Uma série de contas de manifestantes no Bambuser foram bloqueados pelas autoridades do país, incluindo as contas de @Nabeelrajab e @alaali .

Os eventos do dia começaram no Salmaniya Medical Center [Centro Médico Salmaniya], o maior hospital do Bahrein, em Manama, onde algumas milhares de pessoas aguardavam o início do cortejo fúnebre de Ali Mushaima, de 27 anos, para enterrá-lo em sua cidade natal, Daih. Infelizmente, as forças da polícia anti-motim usaram gás lacrimogêneo e dispararam armas nos que acompanhavam o cortejo, levando depois à morte de Fadhel Al-Matrook.

@mahmood: #Feb14 #bahrain O momento em que atiraram gás contra nós esta manhã. Vídeo http://yfrog.com/72wabz

From @alaali's Bambuser account following the procession with mourners chanting religious chants and a number of slogans in support of the fallen martyrs [Ar]

Da conta no Bambuser de @alaali, depois da procissão com pessoas se lamentando cantando cânticos religiosos  e uma série de slogans em apoio aos mártires caídos

Após a notícia das 3 da tarde, a televisão nacional transmitiu o primeiro discurso de Sua Majestade o Rei Hamad após os protestos, discurso que começava com o rei dando suas condolências às famílias dos mortos e ordenando a formação de uma comissão de investigação chefiada pelo vice-primeiro-ministro Jawad Al-Orrayedh para  investigar os assassinatos e encontrar os responsáveis. Ele também enfatizou a liberdade de protestar dentro da lei e pediu para o Parlamento responder às demandas do povo e criar uma legislação. Ele concluiu seu discurso orando a Deus para manter o Bahrein seguros de danos e para encontrar a reconciliação.

@Salmaaaaaaaaaan http://youtu.be/a2kfOOATLl8 #Bahrain #Feb14 التسجيل الكامل لكلمة جلالة ملك مملكة البحرين

“A gravação completa do discurso de Sua Majestade, o Rei Hamad”

Na hora do discurso, centenas de manifestantes se reuniam na junção Lulu [Lulu Roundabout] e seu número continuava a crescer ao longo da tarde. Sem a presença da polícia enquanto os manifestantes continuavam seu protesto pacifico.

Da conta de aburadwan no Bambuser

Da conta de @alaali no Bambuser

Jovens manifestantes acrescentaram um sentimento de festa ao fazerem uma “Ola“!

@chanadbh Ótimos vídeos da Lulu Roundabout #Bahrain: http://youtu.be/LK0PPtsH2Rk http://youtu.be/zkl7dn105tQ #feb14 parece um jogo de futebol! #Feb14

1 comentário

Junte-se à conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.