Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

2 Fevereiro, 2011

Notícias de 2 Fevereiro, 2011

Egito: Os embates na Praça Tahrir na ótica dos blogueiros

A Praça Tahrir foi palco hoje de embates entre manifestantes a favor de Mubarak e manifestantes contrários ao seu regime. A pergunta que não quer calar é quem está de fato por trás de todo esse caos.

Egito: Mundo Horrorizado Ante Ataque em Larga Escala Contra Manifestantes

O mundo vem assistindo, horrorizado, os ataques contra manifestantes em todo o Egito, onde relatos continuam surgir de bandidos pagos pelo governo causando estragos e aterrorizando os manifestantes. Agora os manifestantes estão sendo bombardeados com coquetéiss Molotov, e bombas incendiárias...

Sri Lanka: Ordem para Estatais Censurarem Notícias do Egito

Egito: Online novamente, autor do Global Voices compartilha sua história

Com o apagão da Internet, Tarek Amr, Autor do GV, decidiu - como muitos egípcios - se aventurar nas ruas. Aqui, partilhamos a sua história.

Egito: Manifestantes pró-Mubarak! Sério!?

Criminosos pró-Mubarak foram soltos em meio aos manifestantes na Praça Tahrir, no Egito. Aqui as primeiras reações dos egípcios que testemunham o horror enquanto os eventos acontecem.

América Latina: A Traçar Paralelos Com o Egito

Protestos no Egito continuam, e blogueiros latinoamericanos estão a traçar paralelos históricos com levantes similares na região. Alguns se perguntam: "Poderia acontecer aqui, neste instante?"

Brasil: Relembrando a censura na internet em 2010

O fenômeno Wikileaks foi um dos eventos marcantes de 2010, trouxe à luz uma discussão mais do que necessária sobre o estado em que se encontra a liberdade de expressão ao redor do mundo, especialmente na internet. Façamos, então, o...

Mundo Árabe: Calendário da Revolução

Uma calendário da revolução árabe está sendo divulgado online, com as potenciais datas marcado para revoluções no Sudão, Síria, Argélia, Líbia e Marrocos. As datas são 30 de janeiro (estudantes sudaneses já estão marchando pelas ruas de Cartum), 05 de...

Palestina: Internautas Reagem ao Primeiro Lote de “Papéis Palestinos”

No dia 23 de janeiro de 2011, a Al Jazeera revealou seu primeiro projeto ao estilo WikiLeaks no Oriente Médio: Os Palestine Papers [Papéis Palestinos]. Shaden Abdulrahman reúne reações de Palestinos e blogs pró-Palestinos à primeira leva de 1600 documentos.

EUA: “Nós queremos nossa Al Jazeera!”

Na sequência de revoltas populares na Tunísia e no Egito, a Al Jazeera, baseada no Catar, está recebendo elogios de todo o globo, particularmente pela cobertura recente de seu canal de língua inglesa. Neste artigo, a opinião da blogosfera e...

Egito: Internet de volta

A internet acaba de voltar a funcionar no Egito, e, um por um, os colegas, amigos e contatos começam a aparecer online de novo, embora o Twitter e o Facebook continuem bloqueados em algumas redes. Sintonize-se em nossa cobertura para...

Egito: O papel das mulheres nos protestos no Egito

O papel das mulheres na insurreição contra o governo egípcio em curso têm captado a atenção dos blogueiros e cidadãos que espalham informações em sites de redes sociais.

Egito: “Queremos Mubarak fora agora!”

Um desafiante Hosni Mubarak falou ao povo egípcio pela segunda vez desde o início dos protestos pedindo o fim do seu regime, há oito dias. O primeiro pronunciamento falhou em aplacar a ira, despertanto mais raiva na multidão que pede...

Sudão: “Revolução do Facebook” com a ajuda do Twitter

Estudantes sudaneses escolheram 30 de janeiro de 2011 para ser o início de manifestações pacíficas contra o presidente Omar al-Bashir. O principal apelo pedindo às pessoas que tomem as ruas de Cartum foi feito no Facebook [en]. Esta foi a...

Irã: “Nosso Amigo, Sr. ElBaradei” no Egito

Blogueiros iranianos de todos os espectros políticos continuam a partilhar suas opiniões sobre as revoltas no mundo árabe.