Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Global: Mozilla Drumbeat Busca Expandir a Web Aberta

A Mozilla Foundation, criadora do navegador de internet Firefox, lançou o Drumbeat, um projeto que busca reunir pessoas com os mais diversos perfis e de várias partes do mundo para pensar em projetos que promovam a abertura da web. Professores, designers, desenvolvedores, advogados, tradutores, jornalistas: todo mundo que usa e ama a web está convidado a ajudar a torná-la um lugar melhor, e mantê-la aberta e livre.

O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza:

We want to spark a movement. We want to keep the web open for the next 100 years. The first step: inviting you to do and make things that help the web. That's what Drumbeat is — practical projects and local events that gather smart, creative people around big ideas, solving problems and building the open web.

Queremos lançar um movimento. Queremos manter a web aberta pelos próximos 100 anos. O primeiro passo: convidá-lo a fazer coisas que ajudam a web. Isso é o Drumbeat – projetos práticos e eventos locais que reúnem pessoas inteligentes e criativas em torno de grandes ideias, solucionando problemas e construindo a web aberta.

Entre os projetos destacados, Universal Subtitles, um projeto de software e comunidade global para legendar e traduzir cada vídeo que existe na rede. WebMadeMovies por Brett Gaylor (produtor de RIP: The Remix Manifesto), um laboratório de inovação que transforma o modo como criamos e experimentamos vídeo na web, e a P2PU School of Webcraft, uma poderosa nova forma de ensinar e aprender habilidades de desenvolvimento web.

Mozilla Drumbeat em São Paulo, Junho 2010. Foto por Diego Casaes.

Uma série de outros projetos interessantes também estão listados no site do Drumbeat. Help me Investigate, um projeto para descentralizar o jornalismo investigativo, quebra o processo de investigação em pequenas etapas para que voluntários possam ajudar na investigação e verificação das notícias. Confira a página de projetos atuais.

Mozilla Drumbeat foi lançado oficialmente no Rio de Janeiro, em março de 2010. Além de reunir pessoas na web para trabalhar em projetos, a Mozilla encoraja grupos a se encontrarem em pequenos eventos locais em sua vizinhança e cidades para discutir sobre a web aberta.

Até agora, houve quatro eventos Drumbeat no Brasil; o último aconteceu em São Paulo e reuniu pessoas de 13 estados do país: participantes do extremo sul ao coração da Amazônia. Houve também eventos em Paris, Toronto e Bulgária. Mais informações sobre os eventos anteriores e os próximos podem ser vistas nesta página.

Uma internet fechada desacelera a inovação e comércio, e reprime a colaboração. A web aberta está ameaçada por jardins murados [en], bloqueios, gatekeepers, centralização e falta de controle de privacidade. Por essa razão, o Drumbeat está buscando ideias e indivíduos para garantir que a web seja aberta e livre para sempre. Comece um projeto, ou ingresse em um que já esteja acontecendo!

Disclosure: Faço parte da equipe que conduz o Drumbeat no Brasil.

1 comentário

Junte-se à conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.