Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Irã: Manifestantes Entram em Choque com Forças de Segurança em Aniversário de Eleição

Testemunhas em Teerã disseram que confrontos espalhados [pela cidade] começaram no sábado entre as forças de segurança iranianas e manifestantes reunidos em locais-chave para marcar o primeiro aniversário da contestada eleição presidencial. Parece que os iranianos – apesar do pedido de figuras da oposição para cancelar as manifestações – protestaram em alguns locais, incluindo as universidades para desafiar o regime da República Islâmica mais uma vez.

Havia um forte esquema de segurança na Praça Ferdowsi, no centro de Teerã:

Behdabra escreve no Friendfeed que os manifestantes entraram em choque com as forças de segurança na rua Vali  Asr, em Teerã, e incendiaram latas de lixo.

Controvérsia sobre o número de manifestantes

Enquanto o Iran Green Voice [Voz Verde do Irã] postou que 1000 estudantes da Universidade de Teerã entraram em confronto com as forças de segurança, um leitor [do blog] deixou um comentário:  “Porque nós mentimos, nos tornamos como eles [O governo islâmico]. Eu estava lá e o número era de cerca de 50 pessoas”

Enquanto isso, United4Iran, uma rede não-partidária global de indivíduos iranianos e não iranianos e ativistas dos direitos humanos, organizou manifestações em 70 cidades ao redor do mundo.

Protestos na Universidade Sharif  em Teerã

Manifestantes cantaram Allaho Akbar (Deus é Grande).

1 comentário

Junte-se à conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.