- Global Voices em Português - https://pt.globalvoices.org -

Camboja: Evidências no Tribunal do Khmer Rouge

· Escrito por Chhunny Chhean Traduzido por Daniel Duende

Categorias: Leste da Ásia, Camboja, Direitos Humanos, História, Lei

VOA Khmer [1] [En] entrevistou ex-rebeldes do Khmer Rouge [2] que duvidam que haja evidências suficientes para condenar os cinco líderes do movimento que esperam julgamento no Tribunal do Khmer Rouge [3] [En]. Sok Pheap, um general de exército que desertou do Khmer Rouge em 1996, desafia,

I didn’t know [who the killers were]; I was the soldier in the forest, and when I came back home also my relatives had gone missing, killed, and most of villagers had died.

“Eu não sei [quem são os assassinos]; Eu era o soldado na floresta, e qando eu voltei para casa meus parentes também haviam desaparecido, ou sido assassinados, e a maioria dos [moradores] das vilas haviam morrido.”

Outro ex-membro do Khmer Rouge, Meas Mouth, afirma que:

For instance, the skull bones that have been displayed: the court must know which skull belonged to a person killed by the Vietnamese, which belonged to a person killed by B-52 bombers, or any of the Khmers who did not die by the Khmer Rouge.

“Por exemplo, os crânios que foram apresentados: a corte precisa saber qual crânio pertenceu a uma pessoa morta pelos vietnamitas, qual pertenceu a uma pessoa morta pelos bombardeiros B-52, ou a qualquer dos Khmers qe não morreram pelas mãos do Khmer Rouge.”

Um advogado do Projeto Defensores Cambojanos [4] [En] concordou que uma vez que os eventos ocorreram a 30 anos atrás, será difícil encontrar evidências e testemunhas.

Contudo, Yok Chhang do Centro de Documentação do Camboja [5] [En] afirmou que existem centenas de milhares de documentos para ligar os acusados a crimes de guerra.

Em adição às evidências documentais, testemunhos de sobreviventes estão sendo coletados, até mesmo em Long Beach, Califórnia [6] [En], onde muitos cambojanos foram viver depois do genocídio.

As vítimas e seus parentes tem o direito de abrir processos através da Unidades [de atendimento] a Vítimas das Câmaras Extraordinárias das Cortes do Camboja. Instruções sobre como abrir um processo são encontradas aqui [7] [En].

Foto capturando os rostos da prisão de Tuol Sleng, por Yarra64, licenciada através do Creative Commons. [8]

Foto capturando os rostos da prisão de Tuol Sleng, por Yarra64, licenciada através do Creative Commons.