- Global Voices em Português - https://pt.globalvoices.org -

Geórgia, Rússia: Spam Político

Categorias: Ásia Central e Cáucaso, Europa Oriental e Central, Geórgia, Rússia, Ativismo Digital, Direitos Humanos, Esforços Humanitários, Guerra & Conflito, Liberdade de Expressão, Mídia e Jornalismo, Política, Primeira Mão, Relações Internacionais, Tecnologia

A usuária do LiveJournal shupaka (Diana Petriashvili), moradora de Tbilisi [1], vem recebendo uma grande quantidade de spam político em sua conta de ICQ [2] e em um site de rede social russo do qual ela é membro. Aqui está um dos exemplos mais comuns [3] [En], traduzido do inglês: “Seus canais [de televisão], seus jornais e os sites da internet mentem, cada palavra é uma mentira. A Geórgia está agindo conforme as instruções de [George] Bush … [esto] é política! Não acredite no que você ouve … as imagens que você vê em seus canais [de TV] são verdadeiras, mas os comentários são simplesmente o oposto. Os russos estão tentando nos ajudar … e os georgianos estão atirando em nós … Nossos irmãos e irmãs estão lá, sob as ruínas, nos porões, nas matas … Se você quer saber a verdade sobre a guerra venha para os sites de canais de televisão centrais. www.1tv.ru ou www.vesti.ru Obrigado.”