O site de quadrinhos online Blogenyo [1] [en], recentemente lançado, procura tirar sarro de eventos, intrigas, polêmicas e tendências entre blogueiros filipinos.
A pessoa por trás do Blogenyo se descreve como “um engenheiro de computação, geek e fanático por mapas” e mantém os blogues vaes9 [2] [en] e Vista Pinas [3] [en].
Eis a primeira tira:
[4]
(Texto original de Tonyo Cruz) [5]
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online [6]. Esta tradução foi feita por um dos voluntários da equipe de tradução do Global Voices em Português [7], com o objetivo de divulgar diferentes vozes, diferentes pontos de vista [8]. Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui [7]. Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui [9].