UNICEF decidiu terminar sua campanha “Rosto Negro” [1] [EN]: A Autoridade da Opinião Afro-Americana decidiu escrever a UNICEF sobre sua campanha “rosto negro”. E a resposta da UNICEF:
Obrigado por nos chamar a atenção para isso. Concordamos – tais anúncios não são apropriados e vão contra a missão da UNICEF. Eles foram tirados do site do Comitê Nacional Alemão da UNICEF e não planejamos usa-los no futuro. Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada.”
(Texto original de Ndesanjo Macha [2])
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online [3]. Esta tradução foi feita por um dos voluntários da equipe de tradução do Global Voices em Português [4], com o objetivo de divulgar diferentes vozes, diferentes pontos de vista [5]. Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui [4]. Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui [6].